原文
兄弟子侄貧富厚薄不同，富者既懷獨善之心，又多驕傲，貧者不生自勉之心，又多妒嫉，此所以不和。若富者時分惠其餘，不恤其不知恩；貧者知自有定分，不望其必分惠，則亦何爭之有！
——《袁氏世範》
白話
兄弟子侄貧富厚薄的實際狀況各有不同，富裕的人不僅懷有一顆自己顧自己的“獨善”之心，且非常驕橫傲慢，貧窮的人不想著自己勉勵自己，從而自力更生，還喜歡妒嫉，這樣不和睦就會產生。如果富裕的人不時地給窮親戚分一點兒多餘的東西，而不巴望著知恩圖報。貧窮的人懂得貧富乃命中注定，也不期望別人一定會給他分一些財物，那麼還有什麼可以爭論的呢？
家訓史話
漢朝的薛包，愛好學問，切實履行（行徑淳厚），可是被繼母所憎恨和驅逐。
薛包每天日夜都在房子外麵哭泣。天亮後，他就進入屋內灑水、掃地。繼母又把他趕出去，他便暫時居住在鄰裏的門坊，每天早晚向繼母問安。
經過了一年多，繼母有所感悟，而命令他回家。
雙親過世時，他哀痛成疾。弟弟們要求分財產和分居，薛包無法阻止。
分奴婢時，薛包就選年紀老邁的奴婢，並且說：“他們跟我共事很久了，吩咐事情比較熟悉！”
分器物時，薛包就選擇老舊敗壞的器物。他說：“這些器物都是我平常所用過的，用起來比較順手！”
分田地時，薛包就選擇荒蕪的土地。他說：“這是我年輕時管理和耕種過的土地；我心裏特別懷念！”
他隨便弟弟們分取自己所願的財物。後來，弟弟們曾經數次破產，他則又再捐送錢財幫助他們。
古訓今鑒
妙在分財產時，讓諸立弟弟名正言順地分到好東西，絕不假借清廉以求名。