【原文】
莊子曰：“夫子固拙於用大矣！宋人有善為不龜手之藥者，世世以洴澼為事。客聞之，請買其方百金。聚族而謀曰：‘我世世為洴澼，不過數金；今一朝而鬻技百金，請與之。’客得之，以說吳王。越有難，吳王使之將，冬與越人水戰，大敗越人，裂地而封之。能不龜手一也，或以封，或不免於洴澼，則所用之異也。今子有五石之瓠，何不慮以為大樽，而浮於江湖，而憂其瓠落無所容？則夫子猶有蓬之心也夫！”
【譯文】
莊子說：“先生實在是不善於使用大東西啊！宋國有一善於調製不皸手藥物的人家，世世代代以漂洗絲絮為職業。有個遊客聽說了這件事，願意用百金的高價收買他的藥方。全家人聚集在一起商量：‘我們世世代代在河水裏漂洗絲絮，所得不過數金，如今一下子就可賣得百金。還是把藥方賣給他吧。’遊客得到藥方，來遊說吳王。正巧越國發難，吳王派他統率部隊，冬天跟越軍在水上交戰，大敗越軍，吳王劃割土地封賞他。能使手不皸裂，藥方是同樣的，有的人用它來獲得封賞，有的人卻隻能靠它在水中漂洗絲絮，這是使用的方法不同。如今你有五石容積的大葫蘆，怎麼不考慮用它來製成腰舟，而浮遊於江湖之上，卻擔憂葫蘆太大無處可容？看來先生你還是心竅不通啊！”
【莊子的大智慧】
惠子，即惠施，春秋戰國時期合縱抗秦的最主要的組織人和支持者他主張魏國、齊國和楚國聯合起來對抗秦國，並建議尊齊為王。魏惠王在位時，惠施因為與張儀不和而被驅逐出魏國，他首先到楚國，後來回到家鄉宋國，並在那裏與莊子成為朋友。
這是莊子與惠施的一段對話。
惠施借“吾為其無用而掊之”來影射、暗貶莊子，莊子就抓住這句話，開門見山地反擊，直指惠子本人，這是因為您本來就不善於使用大物。點明錯不在瓠之大，而在夫子之拙。接著，他就講了一個怎麼用不龜手藥的故事。這是寓言的典型用法。就是先將雙方爭論的問題擱在一邊，引入一個道理比較顯明，且雙方都能接受的故事來作比喻。
莊子的回答，一方麵說明了惠子不善於使用大物，一方麵也告訴我們，很多時候我們之所以遇到挫折，並不是因為問題本身的難度，而是取決於我們解決問題的方法。
【莊子大智慧的解讀】
俗話說，既要埋頭拉車，更要抬頭看路。說得直接點，就是做事情要講究方法，隻有方法對了才能把事情做成，把事情做好。
春秋戰國時期，齊景公命弓匠做弓，做了三年才做好。景公拉弓射箭，卻連一層牛皮的箭靶也穿不透。景公大怒，要殺弓匠。
弓匠的妻子對景公說：“我是蔡國人的女兒，弓匠的妻子。這張弓，是用從泰山南邊采來的烏號拓木、燕地的牛角、楚地的麋鹿筋、黃河的魚膠為材料，精心製成。這四種東西，是天下最稀有、最有名的精良材料，不應該隻穿透一層牛皮箭靶。而且我聽說，即使奚仲造的車，也不能無人駕而自走；莫邪劍雖然鋒利，也不能無人持而自斷東西，一定要有人操作。射箭有一定的方法：左手好像靠著石頭，要穩穩不動；拉開弓時，右手、弓弦、箭三者好像分岔樹枝那樣和諧自然；手不能太用力，放輕鬆，好像握著雞蛋，四指像斬斷的短木棍；右手發射時，左手像不知道。這才是射箭的正確方法。”
景公按弓匠妻所講述的方法射箭，穿透了七層牛皮箭靶。蔡國女人的丈夫立刻被釋放。
有好的弓，也要有會用的人，否則再好的工具也隻是浪費。這就是說做事要講究方法。任何事情，僅僅知道做什麼是不夠的，因為人的命運取決於做事的結果，而結果取決於做事的方法。如果不掌握正確的做事方法，往往也是無用功。正確的方法並不意味著每一次都能成功，錯誤的方法也並不意味著每一次都失敗，但隻有正確的方法才能保證長久的成功，錯誤的方法也必然造成最終的失敗。
查理和傑克是好朋友，同時來到一家銷售公司工作。三年後，查理被提升為業務部的主管，而傑克依然是一名業務員。傑克做事非常賣力氣，所以心裏很不服氣。於是向老板提出了辭呈，並表明是由於老板不重視那些辛勤工作的人，而是提拔了那些隻會溜須拍馬的家夥，這說明老板做事並不公平，沒有再呆下去的意義。
老板沒有阻攔傑克的辭職，但是希望他在離開之前最後為公司做點事情，到市場上去看一看有沒有賣西瓜的。傑克同意了。
不一會兒，傑克回來了，告訴老板說：“有！”老板問：“多少錢一斤？”傑克又馬上跑了出去，回來後告訴老板：“十元錢一公斤。”
老板把查理叫了過來，讓他做同樣的事情。
二十分鍾後，查理回來告訴老板：“附近市場上隻有一家賣西瓜的，是兩天前剛從南方某地運過來的，比較新鮮。如果零買的話，是十元錢一公斤，如果買五個以上可以打九折，如果更多的話還可以再優惠一些，對方可以送貨，運輸費大約是多少錢。”
老板看看傑克：“你做事隻能想到明天，而查理卻能看到幾年以後，這就是你們之間的區別，換做你，會提升哪一個做主管呢！”傑克終於找到了自己和查理之間的差距，老老實實地回到了工作崗位上。