陶粒說：“什麼事？”
程軒說：“你還問我？今天晚上社裏例會，你怎麼沒去？”
陶粒恍然大悟，忙說：“我們係裏也有會，就忘了。正好我也找你，就是係裏這事，你看我們要排個英文劇，《亂世佳人》。這位是，嗯，劇團總指揮李崢，這位是主演袁亦楠，還有尹菲，服裝師兼道具師。”
程軒向三個女孩子略一點頭，說：“還挺正式。”
陶粒說：“是呀！就是缺編劇、導演，大家沒經驗，想請你指導指導。”
程軒說：“有了總指揮，還需要導演？”
李崢早和丁柯商量了一番說辭，正想上前一步進行協助，卻聽程軒說：“好吧，你們什麼時候活動，通知我就行了。”
又對陶粒說：“你光顧著忙你們係，別忘了是戲劇節，戲劇社也要出節目的。”
陶粒“啊”一聲。
程軒說：“你得幫著盧姍姍幹活。周五晚上加一次會，別忘了來。”
說完就走了，四個女孩有點呆呆的。
過一會兒袁亦楠說：“我覺得他像《花音》裏的三神弦，有點禍國殃民的感覺。”
李崢一愣：“像誰？”
這準備工作，是越做越有趣味了。周末在宿舍裏，尹菲又在紙上畫起草圖來，依稀是個穿裙子的女人，她說：“……至少要是這個樣子的，不知道北舞有沒有。”
李崢說：“丁柯說那兒什麼都有，就是貴。”
尹菲又說：“袁亦楠的頭發絕對不行，最好弄一頂假發，這樣的……”在紙上添幾筆。
李崢說：“這到哪兒去弄啊？得問問丁柯。”
陶粒說：“不用問他，我就知道。上次我去天成小商品批發中心買電風扇，看見那裏有假發，首飾就更多了，耳環項鏈應有盡有，估計也是假的。”
她說著說著，眼睛一亮，湊上去看李崢：“咦，你有耳朵眼兒，什麼時候紮的？”
李崢摸摸耳垂，說：“五六歲吧。我們那兒女孩子上學之前都要紮。”
陶粒驚訝：“那麼小，你不怕疼啊？”
李崢說：“還好，就是我媽她不停地摩我耳朵，摩啊摩啊，耳朵就變得很薄很薄，然後她拿一根燒過的針一紮，一邊插一根麻稈，每天在耳朵上抹點油，就好了。”陶粒和尹菲聽天書似的。
“不過我後來就沒怎麼戴過，可能已經堵上了。”李崢說。
——
天成是個闊大的半地下市場，密密集集的小攤子之間留出窄窄的過道來，攤主說著各類方言，順手就把紙張雜物扔到過道上來。
袁亦楠、李崢、尹菲、陶粒從地麵上一個不起眼的小門進入天成，首先看到幾個賣香腸的攤子，香腸油不斷往下滴落，攤主揮手趕著蒼蠅。
再往裏走，豁然開朗，蒼蠅都不往裏邊飛。放眼一望，箱包、衣服、玩具、家電……你所能想到的一切物什，樣樣不缺。
她們先買了幾頂寬沿的帽子、幾麵花枝招展的扇子，又去看假發。假發可以夾在頭發上，顯得很自然，而不需要整塊頭皮往腦袋上套，因此連袁亦楠都接受了。
又走一陣，陶粒停住了。“你們看！”她說。
隻見前邊一溜賣首飾的小攤子，琳琅滿目，戒指、耳墜、假睫毛之間，每個攤子都掛塊牌子，寫著“一分鍾無痛穿耳”。
四個人你看看我，我看看你，都像中了邪。
“袁亦楠，上！”李崢說。
“呸呸！”袁亦楠說。
“哎呀，你有點敬業精神好不好！”三個人推推搡搡，把袁亦楠推到最近的一個攤子前。
一位瘦精精的大嬸掀開簾子走出來，搽著紅紅的指甲油。
“紮耳朵眼兒多少錢？”尹菲問。
“10塊錢！”
四個人又互相看看。尹菲咽口唾沫，又問：“如果我們四個人都紮……”
大嬸說：“8塊錢，最低價，還送一對耳釘！”
李崢摸著耳朵說：“我這個耳洞不知道還通不通？”
大嬸說：“你坐過來我看看。”
李崢走進攤子裏，坐在一張高腳凳上。大嬸左翻右揀，揀出一隻耳釘，大家還沒明白怎麼回事，就隻聽李崢像耗子被踩住尾巴似的“吱”了一聲，然後大嬸就說：“通的通的！你隻要5塊錢好了！”又給另一邊也插了個耳釘，放李崢出來了。
三個女孩子趕緊圍上去問：“怎麼樣怎麼樣？疼不疼？”
李崢略有點恍惚，說：“還好，像被大蚊子叮了一下。”
三個人鬆口氣，於是依次進去，坐上高腳凳。大嬸從簾子後邊拿出點棉花來給她們擦一擦，然後用一個訂書機似的小玩意兒，哢嚓哢嚓打了六個孔。
“一共29塊。”她說。
四個人稀裏糊塗又在大嬸的攤子上買了一兜子釘釘掛掛的項鏈耳環，打道回府。走到門口她們覺得很餓，於是一人買了一根香腸。
“李崢你耳朵後麵有血哎！”陶粒說。
“正常的吧，”李崢邊吃邊說：“可能還是有點堵，被她撞開了。”
第二天中午，電話鈴響起來。尹菲去接，原來是陶粒的爸爸打來的。
尹菲說：“啊，叔叔好，陶粒睡著了，要叫醒她嗎？……沒事兒，她已經退燒了，校醫說休息一下就好……什麼？春捂秋凍多穿衣服？……可是叔叔，她是耳朵發炎引起的發燒，不是受涼……不是呀，我們去天成紮耳朵眼兒……8塊錢一個人……叔叔您別著急，醫生說是很常見的。李崢才倒黴，什麼破耳釘，竟然掉到她耳朵裏去了，課也沒上，到醫院才拿出來……我沒事兒，謝謝叔叔……嗯，嗯……再也不會了……叔叔再見！”
過一會兒陶粒醒了。
尹菲說：“你爸剛才打來電話，問你怎麼樣了，晚上再打。”
陶粒趕緊湊過來：“你沒跟他說我們紮耳朵的事吧？”
尹菲說：“說了。”
陶粒說：“完了完了，忘記和你們打招呼了！今天晚上我過不去了！”
尹菲白她一眼：“陶粒你別身在福中不知福了！”
——
準備工作做得七七八八，改編的劇本也收到了，於是這天下午四點，李崢和丁柯把全體演職人員召集到晨讀園一塊四周種滿桃樹、李樹的空地上，正中有一個古色古香的涼亭。
丁柯說：“今天先給大家說說總體的場次，然後前兩場的同學留下來就行，程軒同學——大家一定都聽說過他的大名——答應過來幫我們排練。”
他一看表：“他可能有事，遲到幾分鍾，我就趁這個時間先介紹吧，第一場……”
過一會兒，程軒搖搖晃晃過來了。前兩場沒戲的演員先離開，涼亭暫且充當舞台。
排練開始，程軒邊比畫邊說：“這邊放一個大沙發，道具你記一下。”
尹菲在小本子上寫下“沙發”。
“……沙發背衝觀眾，參加宴會的女孩子們都坐在上麵，隻露出腦袋，仿佛在午睡。然後袁亦楠你，從沙發上站起來，先對著這邊小桌子上的鏡子臭美一下……”
尹菲趕緊寫“小桌子，鏡子”。
“……然後就溜出台去。二幕很快拉上，遮住沙發、桌子，這時候你進來，仿佛換一間房間了，沙發還在，但是沙發上的女孩子都已經離開了，徐天赫實際上已經躺在那兒了，當然觀眾是看不見他的。鏡子也收掉了，變成一個花瓶……大幕是不輕易動的，四場一共隻拉四次，明白了嗎？”
袁亦楠從虛擬沙發上溜下來，照照鏡子，向外口走去，看見範新賢，鬼鬼祟祟招呼他。
陶粒在程軒背後觀看，捂著嘴偷偷笑。
範新賢於是從涼亭外走進來。程軒喊停，讓他倆過來講下一段。
陶粒看劇本，說：“精彩的到了，第一場吻戲。”
範新賢問：“怎麼演？”看上去怪緊張的。
徐天赫也從虛擬沙發的位置走過來，笑著說：“導演，要照實演，有真情實感。”
袁亦楠瞪他：“放屁！”
程軒拍拍徐天赫的肩膀，說：“小兄弟，不用心急，後邊還有逃離亞特蘭大，還有求婚，都輪到你。”
徐天赫這才反應過來，摸著鼻子含糊地說：“導演你想想辦法……”大家笑。
陶粒說：“要不這樣，袁亦楠仰著臉，閉著眼，一副邀請的樣子……哎呀，袁亦楠你不要掐我……範新賢你情不自禁地低頭，慢慢靠近到一毫米，哦不，一厘米的時候，突然想起來了，說‘噢不思嘉麗’……”
程軒說：“你們倆側麵站好，讓我看看效果。”
中途卡殼，陶粒挺身而出，不辭辛苦地進行心理輔導：“袁亦楠，你看演戲要有犧牲精神對不對？要不然天下怎麼還會有色情片這事呢？劇本要求的三場吻戲，求婚那場我們已經決定用熱烈擁抱代替，剛才範新賢也是‘隔山打牛’。這個逃離亞特蘭大，很重要……”
袁亦楠頭搖得像撥浪鼓：“不行，不行！”
程軒說：“袁亦楠你怎麼啦？不就是在腮幫子上親一下？平時看著挺大方一女生，還上海人呢！”