周瑜問:“軍師何意?”諸葛說:“大者是曹相,次者是孫討虜,又次者是我主孤窮劉備也。曹操兵勢若山,無人可當;孫仲謀微拒些小。奈何主公兵微將寡,吳地求救,元帥托患。”周瑜不語。孔明振威而喝曰:“今曹操動軍,遠收江吳,非為皇叔之過也。爾須知曹操,長安建銅雀宮,拘刷天下美色婦人。今曹相取江吳,虜喬公二女,豈不辱元帥清名?”周瑜推衣而起,喝:“夫人歸後堂!我為大丈夫,豈受人辱!即見討虜為帥,當殺曹公。”

周瑜上路,數日到。孫權眾官推舉周瑜掛印。筵會數日,討虜送周瑜上路,起三十萬軍、百員名將,屯軍在江南岸上,下寨柴桑渡十裏。

卻說曹操知得周瑜為元帥,無五七日,曹公問言:“江南岸上千隻戰船,上有麾蓋,必是周瑜。”被曹操引十雙戰船,引蒯越、蔡瑁,江心打話。南有周瑜,北有曹操,兩家打話畢,周瑜船回,蒯越、蔡瑁後趕。周瑜卻回。周瑜一隻大船、十隻小船出,每隻船一千軍,射住曹軍。蒯越、蔡瑁令人數千放箭相射。

卻說周瑜用帳幕船隻,曹操一發箭,周瑜船射了左麵,令扮棹人回船,卻射右邊。移時,箭滿於船。周瑜回,約得數百萬隻箭。周瑜喜道:“丞相,謝箭!”曹公聽的大怒,傳令:“明日再戰。依周瑜船隻,卻索將箭來!”

至日對陣,周瑜用炮石打船,曹公大敗。軍到寨,曹相曰:“倘若在旱灘上贏了周瑜,水麵上交戰,不得便宜。”曹操生心,言:“孫權有周瑜,劉備有諸葛;惟有吾一身!”與眾官評議,可舉一軍師。

【曹操拜蔣幹為師】

曹公將素車一輛,從者千人,引眾宮往江;見一仙長,撫琴而坐。曹相又思:“西伯奚侯得太公,興周八百餘年。”曹操披乘而見,邀上車與對坐。曹相問:“師父莫非江下八俊?”先生曰:“然。”曹公大喜,入寨筵會數日。

曹相問曰:“師父,今退周瑜事如何?”蔣幹言曰:“周瑜乃江南富春人也,與某同鄉。某見周瑜,著言說他,使不動兵。江北岸夏口,先斬劉備,然後驅兵南渡取吳,克日而得。”曹相大喜,看蔣幹似太公、子房之人。次日,蔣幹過江。

周瑜、魯肅、諸葛三人共話間,有人報言:“一先生來見元帥。”令人諸蔣幹入寨,眾官接上帳坐定。周瑜言說:“故人相別數年,今日相會。”言:“出家兒不貪名利。周瑜今吳地為元帥,三十萬雄兵、百員名將,屯兵柴桑渡口。”“先生說兩國非是!”一句禁得蔣幹無言支對。

卻說周瑜帶酒問眾官:“曹相屯軍夏口,百三十萬;若遲疾,夏口必破。眾官誰有計可退曹軍?”內有黃蓋出曰:“元帥使三個官人,引五萬軍,暗過柴桑渡口,尋小路到夏口北六十裏地屠險處,邀住曹公糧草;無一月,曹公必自殺。名曰斷道絕糧計。”周瑜大怒:“黃蓋此計不中使!”魯肅無計,眾官不語。“黃蓋讒言,即合處斬!”眾官皆勸免死,打六十大棒。當夜,元帥帶酒,眾官皆散。

蔣幹在帳中自言:“早來周瑜攔吾不語。”有黃蓋哀怨,至帳言:“謝先生早來勸元帥免死之恩。”先生言曰:“周瑜不堪為帥。”黃蓋有言:“今無直命而佐。”蔣幹見左右無人,說曹操之德。“誰能遠信,可當見曹公?”蔣幹言曰:“曹相拜我為師,來說周瑜;瑜攔住我不能言。尊重若肯投曹?”蔣幹言曰:“將軍愁甚官不做,甚職不加?”黃蓋又言:“軍師不知,前有蒯越、蔡瑁將書已投周瑜。”蔣幹大驚。黃蓋言:“元帥書與小官。”蔣幹要書看了,大驚:“此事曹相爭知?”抱書蔣幹與曹操,斬訖一人,絕其後患。黃蓋自寫叛書。蓋言:“我投曹操,將五百糧草獻與曹相。”二人說話到晚。

次日,送蔣幹到路。卻說蔣幹上船,天晚至曹公大寨。來日見曹相,具說其事。曹操看了黃蓋降書,大喜。蔣幹又言蒯越、蔡瑁投周瑜之事,將書呈曹公看了,大驚。

卻說曹操百三十萬軍,船上如登平地。曹操大喜,言曰:“吾聞黃蓋之德,未得見其麵;若來,吾必重用。”

於番複回至江南岸,見元帥周瑜,具說其事;又把曹操與黃蓋書。周瑜言曰:“大事已成也!”加官賜賞與於番。

元帥令近上官人眾官看,周瑜曰:“破曹操百萬軍在於一時。吾使一計,眾合情,將至筆硯,手心裏寫;眾人意同,此計當也;眾意不同,當以參詳。”眾官曰:“元帥言者當也。”於手心寫畢,眾人從了,喝兵退後;眾官、元帥手內覷,皆為“火”字。無有不喜者。周瑜定睛覷軍師,對軍師言:“此計者,為火光也。出在管仲安人略幹兵法。”

惟軍師手內偏寫“風”字。諸葛曰:“此元帥好計!至日發火,咱寨在東南,曹操寨在西北,至時倘若風勢不順,如何得操軍敗?”周瑜曰:“軍師今寫‘風’字如何?”軍師再言:“眾官使火字,吾助其風。”周瑜曰:“風雨者,天之陰陽造化,爾能起風?”軍師又說:“有天地三人而會祭風:第一個軒轅黃帝,拜風侯為師,降了蚩尤;又聞舜帝拜皋陶為師,使風困三苗。亮引收圖文,至日助東南風一陣。”眾官皆不喜。周瑜自思:吾施妙計,使曹兵片甲不回;諸葛侵了我功!眾官鬧。

門吏報曰:“外有先生,言見諸葛相知。”眾官出迎。卻說諸葛見麵,拜邀上階,分尊卑而坐。是諸葛叔伯兄弟諸葛瑾。筵會到晚,眾官皆散。

周瑜本帳內邀諸葛瑾侍坐,言曰:“您知諸葛不仁?眾官舉火,他言祭風。”諸葛瑾對曰:“我家臥龍,有不測之機。”周瑜笑:“退了曹操,救了劉備,吾囚諸葛麾下!”言盡而去。

前後數日,說諸葛北靠江岸,築土高台。後三日,卻說黃蓋多裝糧草,外有三隻船。當日,周瑜數十個官人,引水軍都奔夏口城外。黃蓋船至夏口,人告曹操:“黃蓋將糧草以赴其寨。”曹操笑而迎。

後說軍師度量眾軍到夏口,諸葛上台,望見西北火起。卻說諸葛披著黃衣,披頭跣足,左手提劍,叩牙作法,其風大發。詩曰:

赤壁鏖兵自古雄,時人皆恁畏周公;

天知鼎足三分後,盡在區區黃蓋忠。

卻說武侯過江,到夏口。曹操船上高叫:“吾死矣!”眾軍曰:“皆是蔣幹!”眾官亂刀剉蔣幹為萬段。

曹操上船,慌速奪路,走出江口,見四麵船上皆為火也。見數十隻船,上有黃蓋言曰:“斬曹賊,使天下安若太山!”曹相百官,不通水戰。眾人發箭相射。

卻說曹操,措手不及,四麵火起,箭又相射。曹操欲走。北有周瑜,南有魯肅,西有淩統、甘寧,東有張昭、吳危。四麵言殺。史官曰:倘非曹公家有五帝之分,孟德不能脫!

曹操得命,西北而走。至江岸,眾人撮曹公上馬。卻說昏黃火發,次日齋時方出。曹操回顧,尚見夏口船上煙焰張天。本部軍無一萬。

曹相望西北而走。無五裏,江岸有五千軍,認得是常山趙雲,攔住眾官,一齊攻擊,曹相撞陣過去。又打十裏,又有二千軍,當頭者張飛攔住。卻說眾拚死奪路得稅。殺得曹操盔斜發亂,發甲捶胸,偃鞍吐血。

至晚,到一大林,曹軍帳幕皆無,不能進發。後有眾官,分三路軍襲殿後。曹相曰:“前者兩條路,一條正北,荊山大路,楚之地,名曰華容路。”曹相又思:“前者軍到當陽長阪,張飛二十人攔住,使吾軍不能進;此處再有諸葛使人攔住,咱軍困馬乏,賊人所捉。”曹公尋華容路去行,無二十裏,見五百校刀手,關將攔住。

曹相用美言告雲長:“看操,與壽亭侯有恩。”關公曰:“軍師嚴令。”曹公撞陣。卻說話間,麵生塵霧,使曹公得脫。關公趕數裏,複回。

東行無十五裏,見玄德、軍師,是走了曹賊,非關公之過也。言使入□(此處原文為方框字)著玄德。眾問為何。武侯曰:“關將仁德之人,往日蒙曹相恩,其此而脫矣。”關公聞言,忿然上馬:“告主公複追之。”玄德曰:“吾弟性匪石,寧奈不倦。”軍師言:“諸葛亦去,萬無一失。”

後說玄德軍東行,到三十裏正東,見吳軍來,兩家對陣,聽道:“來者之師,莫非周公?”皇叔下馬,與周瑜相見。周瑜見了皇叔,大驚唬言:“從其虎,救其龍,幾時見太平!”言畢,兩個相對,周瑜在左,皇叔在右。行到天晚,各自下寨。

周瑜自思:曹操乃篡國之臣,吾觀玄德隆準龍顏,乃帝王之貌。又思:諸葛命世之才,輔佐玄德,天下休矣!我使小法,囚了皇叔,捉了臥龍,無此二人,天下咫尺而定。魯肅點頭,言:“元帥言是也。”

次日天曉,皇叔作宴。元帥以下眾官皆請。至晚,周瑜告皇叔:“南岸有黃鶴樓,有金山寺、西王母閣、醉翁亭,乃吳地絕景也。”皇叔允了。

來日,周瑜邀皇叔過江上黃鶴樓筵會。皇叔過江上黃鶴樓。劉備大喜,見四麵勝景。周瑜言:“南不到百裏,有□□(此處原文為方框字)關;北有大江;西有荔枝園;東有集賢堂。”眾官與皇叔筵會罷,周瑜言曰:“前者諸葛過江,美言說主公孫權,舉周瑜救皇叔。”周瑜有酒,言:“諸葛祭風,有天地三人而會。今夏口救得皇叔,若非周瑜,如何得脫!諸葛雖強,如何使皇叔過江?”皇叔聞之大驚:“此乃醉中實辭!”

後說漢寨趙雲心悶,使人趕諸葛、關公二人複回。軍師入寨,不見皇叔。趙雲對軍師說張飛之過。軍師有意斬張飛。眾官告軍師免死。糜竺為參徒,使船過江。

至黃鶴樓上,見皇叔;令皇叔換衣,卻拾得紙一條,上有八字,書曰:“得飽且飽,得醉即離。”皇叔讀了,碎其紙。周瑜帶酒言:“曹操弄權,諸侯自霸!”皇叔告曰:“若公瑾行軍,備作先鋒。”周瑜大喜。

皇叔將筆硯在手,寫短歌一首,呈與周瑜看。歌曰:

天下大亂兮,劉氏將亡。

英雄出世兮,掃滅四方。

烏林一兮,剉滅摧剛。

漢室興兮,與賢為良。

賢哉仁德兮,美哉周郎!讚曰:

美哉公瑾,間世而生。

興吳吞霸,與魏爭鋒。

烏林破敵,赤壁鏖兵。

似比雄勇,更有誰同?

周瑜大喜:“皇叔高才!”

周瑜令左右人將焦尾橫於膝上,有意彈夫子“杏壇”。琴聲未盡,周瑜大醉,不能撫盡。玄德曰:“元帥醉也!”眾皆交錯起坐,喧嘩。皇叔潛身下樓,至江岸。把江人言:“皇叔何往?”玄德曰:“元帥醉也。今明日準備筵會,等劉備過江,來日小官寨中回宴,請您眾官。”把江官人不語。皇叔上船。

後說周瑜酒醒,按琴膝上,緩然而坐,問左右曰:“皇叔何往也?”告曰:“皇叔下樓去了多時。”周瑜大驚,急叫把江底官人,言:“玄德自言元帥有令,過江準備筵會去也!”

卻說周瑜碎其琴,高罵眾官:“吾一時醉,走了猾虜劉備!”使淩統、甘寧將三千軍趕駕數隻戰船趕皇叔,若趕上,將取皇叔首級來者。

皇叔前進,吳軍後趕;先主上岸,賊軍近後。張飛攔住,唬吳軍不敢上岸,回去告周瑜,心悶。數日,引軍過江,聽知皇叔與諸葛下寨於赤壁坡,離江一百裏。

周瑜令軍奔夏口四郡,前到長沙郡。有太守趙範言:“西郡屬荊州,您怎生得?”周瑜來日引軍戰曹璋,數次交戰,不得曹璋便宜。兩軍相見。

話說魯肅言:“東北有赤壁坡,見有負恩劉備,可以求救。”又言:“玄德、孔明、關公、張飛若來,無有不破者。”即時寫書見劉備與諸葛,讀罷書,皇叔有意出軍。軍師言曰:“不可起。黃鶴樓賊將,幾乎壞了主公!”軍師叫張飛:“你去。”軍師說與計。

來日,張飛引五千軍至長沙郡,東有周瑜大寨,西有曹璋大寨;長沙郡北有張飛大寨。周瑜得知張飛五千軍來解厄,對眾官說:“劉備困在夏口,咱三十萬軍、百員名將,鏖兵略戰,折了黃蓋。吾今殺曹璋,消不得劉備來。”眾官皆言:“是也。”

至來日,西有曹璋陣,東有周瑜陣,北有張飛。卻說張飛見周瑜長揖,言:“周公瑾別來無恙!”周瑜言:“賊將者敢欺我!”見張飛背後旗上寫“車騎將軍”。公瑾言:“今氣我!牧牛村夫故言欺我。我家孫權官小如張飛。”周瑜恨在懷中。

吳將與曹璋對陣,交馬多時,不見輸贏。卻說張飛言:“吳將近後,我斬曹璋!”吳軍不識翼德之威,叫一聲出九霄之外。連戰曹璋,璋大敗。周瑜言曰:“守數日,不得曹璋便宜,今日張飛贏了,咱不羞矣。”周瑜亦趕曹璋。璋射一箭,正中周瑜,落下馬來。不是眾人,幾乎捉了周瑜。

天晚,班軍至營內。張飛亦回,奔寨高叫:“前者夏口受危,元帥救俺;今日元帥二十日不得曹相便宜。張飛殺敗,把夏口四郡獻與公瑾,以報夏口之恩!”道罷去了。周瑜藥貼金瘡,釣其左臂,言曰:“孤窮劉備,負我之恩,被張飛氣我,皆是諸葛也!與我四郡,諸葛意在何處?”

無數日,人告周瑜言:“諸葛三千軍守了荊州!”周瑜見道,叫一聲,金瘡血出。眾官曰:“荊州吳地。”瑜即時引軍在路。

數日,到荊州。皇叔得知瑜引軍來,引眾官與周瑜對陣。周瑜言:“皇叔、軍師,豈不會其意?荊州屬吳之地,皇叔如何所取?”皇叔笑曰:“不幹我事。”門旗啟處,見一將出。周瑜覷了,叫一聲,落馬。眾官急扶元帥上馬,金瘡出血似水流。認得是荊王長子劉琦,琦高叫言:“周瑜元帥!父亡,劉琮獻了荊州;操退,謝我皇叔叔,此處複立劉琦!”周瑜無言支對。皇叔又言:“請公瑾筵會!”唬周瑜不入城,恐諸葛有計。周瑜班軍而回江南岸,屯了軍,元帥養病。

又魯肅頭尾三個月,令人體探荊州事,人回告元帥,劉琦死。瑜隨引軍十萬取荊州。行數日,離荊州數十裏下寨。至日,皇叔出馬。瑜言:“前者荊州屬俺吳地,你卻占了!”諸葛笑曰:“交你看一物!”兩陣夾間,棹子上放一丹盤,上有錦被,令周瑜覷了跺蹬,湧血如泉。眾官急救,貼了金瘡。

閣門學士趙知微呈奏帖,駕坐嘉明殿,聞奏過,奉曹丞相保奏皇叔奏表:

“奏準皇叔劉備,自破黃巾以來,兼虎牢關破董卓,隨逐曹丞相,並誅呂布。累建大功,言貌仁德可觀,反幹下軍,其事務不曾怠慢。可加三江大都督兼豫州牧水軍都元帥,江下十三郡安撫,食邑萬戶;又賜紫金魚袋一條。皇叔封荊王,邊事康寧,招授遷加,想宜知悉。建安四年秋七月日,奏準。”

卻說皇叔在荊州,數日,人告言:“隨軍元帥賈翊、曹相、夏侯惇將五萬軍,見在荊州東北無二十裏地下寨。”諸葛言:“將關、張二將遠迎魏軍。”臨上路,叫趙雲暗受其計。無三日,軍起。

卻說皇叔守荊州,百姓鼓腹謳歌,言皇叔仁德也。

有一日,至天晚,荊州六座門於東北水門,見數隻船上館載,高叫:“開門!俺是客人。”趙雲按敵樓,言天晚,來日入城。客人不肯,言:“俺資本船貨物多,城外恐有失。”趙雲不肯開門。天道一更後,第三隻船上一人叫,周瑜曰:“吾不得荊州,拔劍而下水!”令左右人皆出船上岸,言皆吳地。

眾官軍本有元帥,周瑜使火箭燒門。趙雲言曰:“正應軍師計。”皇叔令人,有軍師造下圓弓一千張,射周瑜,眾軍卒皆走,離荊州二十裏下船。有吳軍就得馬後說伏軍起,有一千軍來。有趙雲、簡獻和攔住殺,周瑜言:“又中村夫計!”撞開軍陣而走。到天晚,離荊州四十裏,人困馬乏;又迎見軍來,約迭三萬有餘,左有關將,右有張飛,為首者軍師。言曰:“當取荊州,今日事失;來者將軍,道破是誰,放你過!”周瑜大驚,眾官撞陣相殺,移時得脫。軍師班軍,笑而入荊州。

卻說周瑜到於江岸,各下寨,與魯肅評議:“吾有一計。”魯肅問,周瑜言:“討虜有一妹,遠嫁劉備,暗囚臥龍之計,可殺皇叔。”元帥使魯肅過江見討虜,言孫夫人嫁劉備,陰殺之。

當夜,孫權引魯肅見太夫人。夫人曰:“你每祖父,元本是莊農;宗祖積陰德,你父為長沙太守。今日與皇叔為親,有何不可?”魯肅出衙。孫權說與母親:“今周瑜定計,欲使小妹殺皇叔。”太夫人暗問女子,女子□(此處原文為方框字)年十五歲:“我父破董卓,今嫁劉備,暗殺皇叔,圖名於後矣。”太夫人言:“禮長當行,禮短則止。”

數日,魯肅過江,見周瑜說破大喜。魯肅遠赴荊州,以為良媒。到荊州,眾官接著,館驛安下了。魯肅把親事說與諸葛。

天晚,諸葛說與皇叔。皇叔言曰:“周瑜之計。”軍師曰:“主公放心。可笑吳將主之妹嫁我。”至來日,皇叔請魯肅。肅又言親事。兩家克定日。

魯肅回至大江見周瑜;過江見孫權。太夫人引幼女離吳地,過大江,遠赴荊州五十裏。魯肅日隨行,有五千軍,暗藏二十員將。“倘若荊州城鬧了,乘勢可取。”言未盡,隻見張飛特來遠接夫人:“軍不用一個,去荊州外下寨!”唬吳軍皆不敢來,言魯肅壞了周瑜第一條計。

夫人入荊州,張飛在一壁行。夫人車內自言:“這漢在虎牢關贏了呂布;又聞三出小沛,當陽長阪喝退曹操倒退了三十裏。此乃壯士也!”夫人車又行數裏;趙雲迎著,對夫人說:“此是百萬軍中救阿鬥底趙雲!”又行數裏,見諸葛來接,夫人曰:“真良將也!”

後有皇叔,引從者數千人,其鋪設繡花,勿知其數。邀夫人入荊州,初見帳舍廳館。軍師請夫人拜見,廳掛起神象,上至高祖,下至獻帝二十四帝。夫人曰:“我家本莊農出身,不曾見帝王之神。”夫人喜。

來日筵會,夫人帶酒,應周郎之計。夫人即便當與皇叔過盞。眾官皆驚。荊王曰:“夫人過盞。”夫人見魯肅帶酒,有意殺皇叔。隻見金蛇盤於胸上,夫人不忍殺之。又言敬假生嗔,而天下亂。

皇叔與夫人,每日飲酒,前後一百日。當夜二更,不見皇叔。夫人西北而進,見皇叔大哭數聲。夫人言:“為何?”荊王說獻帝懦弱,曹操弄權。夫人觀皇叔數日,累次說:“皇叔累代帝王之孫,皇叔豈不知禮?我家母親年邁,兼家兄專等皇叔回麵。”皇叔言:“共軍師評議。”

【吳夫人回麵】

皇叔暗與諸葛說回麵事。諸葛笑而言曰:“皇叔遠逐夫人去江南,萬無一失。”皇叔再言:“恐有周瑜計。”軍師言:“主公過去,諸葛將五萬軍屯於江岸,下鎖戰船,左右關、張二將,使吳將不敢正視主公。”

皇叔上路,赴江南,和夫人同到建康府。遠探告孫權,權自思:“前者赤壁會戰,退曹公一百萬之師,折了七萬軍,無了數員將。近知猾虜之賊,軍師諸葛乃是牧牛村夫,忘吾之恩!”累次,周瑜言劉備不仁,又占了荊州十三郡。太夫人亦知,遠請討虜。討虜大孝,見太夫人,言:“吾兒辭容不喜為何?”孫權說:“劉備奪了荊王,動三十萬軍,夏口退了曹賊,劉備非是有恩之人。若到江南,兒子有意殺皇叔。”夫人言:“你爺爺種瓜為生,爾家本是莊農,後統領大軍,乃祖宗積到底福。吾兒之妹嫁與皇叔為妻,吾兒若殺了皇叔,你妹嫁甚人?皇叔若來到,當好相待;若不仁,後殺未為晚。”孫權聽母親之言。

太夫人與孫權接玄德。數日,接入城中。百姓覷皇叔麵顏,無有不驚者。衙內筵會數日,太夫人暗問孫權:“玄德如何?”孫權言曰:“今觀皇叔,漢之親也,相貌堂堂,後必為君也。”子母皆喜。後管待二十餘日,皇叔拜辭太夫人。孫權言曰:“皇叔來此無坐地處。”太夫人令孫權齎發二人送在路。數日,離大江上有二十餘裏。

又說江南岸上,有周瑜大寨。探事人說與周瑜,元帥高叫江南孫夫人,道:“六條計皆不許一條!”令甘寧引三百軍,南迎孤窮劉備。甘寧引軍至車前,下馬見夫人。夫人搭起簾兒。夫人煩惱,高聲罵:“周瑜齉軟!長沙太守的女,討虜將軍親妹。我今到來,更不相顧。兼上此處有皇叔荊王,非是欺玄德,蓋因不覷我!”喝一聲,喏喏而退;複回說與周瑜,笑而叫:“吾將三萬軍到車前,拖皇叔下車,斬猾虜之賊,與夫人再言!若見討虜,問我甚罪!”

周瑜眾官,南見夫人,車前下馬,鞠躬施禮。夫人再言:“我家母親並家兄,使荊王過江,即合準備船機。”周瑜高叫:“劉備負恩之賊!”夫人笑,令人搭起簾兒,使周瑜再覷車中。周瑜叫一聲,金瘡血如湧泉。眾官扶起周瑜,孫夫人到江北岸與皇叔過江。

卻說周瑜伏病數日,言:“孫夫人故交劉備走了!”

說軍師邀皇叔入荊州。前後半年,有人告皇叔,有太夫人令魯肅來館驛中安下。至來日筵會,魯肅言:“知荊州一並三年,大旱不收,饑死人遍地。有討虜太夫人送一百萬石糧,遠赴荊州見皇叔。”軍師言曰:“荊州不收,討虜早知。”數日,有千隻船運糧入城。魯肅言曰:“三日亦前者,有西川劉璋拜起元帥,引軍五萬取白帝城路,有意傾吳。討虜與眾官參詳,將糧食獻與荊王,借路,令周瑜收川。”皇叔允。軍師言:“此事甚易。”

正當秋九月,莊農收卻糧食。元帥領兵過矣。