第八節 機關公文用字規範(2 / 2)

3.關於數字用法

第一,適用範圍:各級新聞報刊、普及性讀物、專業性人文科學出版物。

第二,不適用範圍:文學書刊、重排古籍。

第三,必須使用阿拉伯數字的情況:統計表中的各類數值。

第四,應該使用阿拉伯數字的情況:公曆世紀、年代、年、月、日、時、分、秒。

第五,必須使用漢字的情況:定型的詞,如,一律(不能寫作1律);詞組,如,星期四(不能寫作星期4);成語,如,七上八下(不能寫作7上8下)。

第六,應該使用漢字的情況:慣用語,如,不管三七二十一(不能寫作不管3721);縮略語,如,十九屆三中全會(不能寫作19屆3中全會);具有修辭色彩的詞語,如,白發三千丈(不能寫作白發3000丈);中國幹支紀年和夏曆月日,如,甲申年三月初九(不能寫作3月初9)。第七,含有月日簡稱表示事件、節 日和其他意義的詞組,如:“一·二八”事變(不能寫作“1·28”事變)

“一二·九”運動(不能寫作“12·9”運動)“九一三”事件(不能寫作“9·13”事件)五一國際勞動節(不能寫作51國際勞動節)可以使用阿拉伯數字的情況:“3·15”消費者權益保護日、“9·11”事件、“11·10”案件。

第八,關於“〇”的問題:二〇〇五年(正確),二零零五年(錯誤),二00五年(錯誤),二OO五年(錯誤)。

四、關於漢語拚音的使用

第一,要注意分詞連寫:表示一個整體概念的雙音節 和三音節結構連寫。如:

音節yīe; 愛鳥周àiniǎozhōu

第二,表示一個整體概念的名稱,四音節 以上的:

一般要按詞分寫。如:無縫鋼管wúfènɡ ɡānɡɡuǎn

不能按詞劃分的,才連寫。如:紅十字會hÓnɡshízìhuì

第三,單音節 詞重疊連寫。如:人人rée;n

雙音節詞重疊分寫。如:研究研究yánjiū yánjiū

第四,動詞(或形容詞)和補語,兩者都是單音節 的,連寫。如:打死dásǐ。其餘分寫。如:整理好zhěnɡlǐ hǎo

第五,短橫在拚寫中的使用:

縮略語詞,如:環保 huán-bǎo 中小學 zhōnɡ-xiǎoxué

約數,如:三五天 sān-wǔ?tiān 十七八歲 shīqī-bāsuì

能按兩段來念的四言成語,如:愛憎分明 àizēnɡ-fēnmínɡ

顛三倒四diānsān-dǎosì

第六,大寫字母的使用:人名、地名等專有名詞的首字母。如:

揚州Yánɡzhōu(不能拚成yánɡzhōu)

一句話開頭的首字母:詩歌的每一行開頭的首字母。

企事業名稱、商品名稱、街名牌、站牌和書刊名稱等可以全用大寫字母。

五、公文寫作字詞規範

1.字的書寫要規範

不用錯字、別字、異體字,包括不用胡亂簡化的字,一切以國家語言文字工作委員會頒布的漢字簡化表為標準。這就是公文的書寫規範。

2.詞,不要生造詞頭

注意正確運用現代高科技新術語;用書麵語,不用口語;用現代漢語,除已通用的個別文言詞(如“其、之、者、所”)、廣泛使用的成語之外,不要文白夾雜,故意簡古。這也是文風問題。重疊式要慎用,如可用“方方麵麵”“形形色色”,不可以用“開開心心”。

3.遣詞造句,也要規範

除“值此……之際”等已經通用的句式外,一般不用文言句式。重視“約定俗成”的習慣,不用“好好看”“我緊張你”“特科長”等世俗新語。

4.標點符號要使用正確

常用的16種標點符號,要以國家質量監督檢驗檢疫總局、國家標準化管理委員會所頒布的《標點符號用法》(自2012年6月1日起實施)為標準。

要做到字詞規範,標點正確,首先要明確標準,還要靠平時多讀、多寫、多留心、多查閱、多商量,更重要的是增強責任心。隻有這樣,才能減少遣詞造句的錯誤的發生。

上一頁 書頁/目錄 下一章