“……文藝複興三傑，想必大家已經很熟悉了，請問是哪三位呢？”杜馬小姐問。
立刻有同學回答：“達·芬奇，米開朗琪羅，拉斐爾。”
“正確！”杜馬小姐說，“那麼就請大家把這張紙上羅列的藝術作品歸類到各自創作者的名下。”
杜馬小姐往每張桌上發了一大張紙，上方寫著文藝複興三傑的名字，後邊印著各式各樣繪畫、雕塑、建築等的照片。
孫漪原以為這是個簡單的練習，不料放眼過去許多作品都不認識，然而第一幅畫還是知道的——《最後的晚餐》。
她提筆想把“最後的晚餐”這幾個字寫到達·芬奇的名字後邊去，剛一抬手，同桌男生大約轉著同樣的念頭，也把筆往達·芬奇的方向伸，兩支筆哐一下打在一起。
孫漪一愣，忙說：“不好意思。”
同桌撤回筆，做了個請的手勢，孫漪便把“最後的晚餐”填上了。
下課鈴響。
新同桌這才轉過身來：“你好，我叫雅克·弗洛雷斯。”邊給孫漪看筆記本封麵上他姓名的拚寫方式。
“你好，我叫孫漪。”孫漪條件反射，又自我介紹了一遍。
“我知道了，”雅克微微一笑，“水麵的小波紋。”停了停，“不過，波紋是陰性名詞，剛才你用錯了。”
晚上，孫漪和賈小南在MSN上聊天。
賈小南：“我們學校以前還沒有過中國來的交換生呢，我簡直得到了熊貓級別的待遇。”
孫漪：“羨慕！我們班同學也挺客氣的，就是感覺有點傲慢……路易大帝的學生嘛，你懂的。”
賈小南：“我的同桌還請我周末去她家吃飯。”
孫漪：“我的同桌會指正我的語法錯誤。”
賈小南：“汗！”
孫漪說：“還是個左撇子哦，真正用左手寫字的那種左撇子。”
賈小南：“左撇子一般比較怪，容易發瘋。”
孫漪說：“呃，也許吧，不過……不得不承認，他長得很好看。”
三天後，第一堂體育課。
孫漪知道在法國中學裏，體育是非常重要的科目，那些最厲害的大學——比如大名鼎鼎的綜合理工——招生時都是要加考體育的，可是當體育老師宣布本節課練習跆拳道，讓大家先到更衣室換上道服時，她還是吃了一驚。
集合完畢，身高九尺的體育老師笑眯眯地說：“大家都知道我是個遊泳選手，隻不過參加過兩屆奧運會而已，嗬嗬，對跆拳道算不上多麼內行。不過呢，我們班裏就有一位黑帶二段——18歲以下選手所能得到的最高段位哦，今天的課程就由我和他共同教授……雅克，出隊！”
同學中有人吹口哨，孫漪益發驚詫。
體育老師舉著皮質腳靶，雅克演示了一係列讓人眼花繚亂的基本腿法：前踢、掄踢、側踢、掛踢、反掄踢、騰空轉身側踢……孫漪越看心中越苦，覺得自己根本連一半高度都踢不到。
同學們如脫韁野馬，躍躍欲試。
體育老師宣布：“兩人一組，練習前踢、掄踢、側踢和掛踢！”
孫漪剛想和隔壁女生結成對子，雅克已經溜過來，說：“咱倆一組。”
孫漪梗著脖子說：“好說好說，共同切磋共同提高嘛。”
幾個回合下來，雅克笑道：“我以為中國女孩子都會功夫。”
孫漪沒答話，一來氣息尚未平複，二來腳脖子好像轉了筋。
雅克繼續說：“原來電影裏那些大俠都是騙人的。我就說嘛，哪有這種事，那麼高的牆，一跳就跳上去了，還在屋簷上走，像會飛一樣……”
孫漪終於喘上氣來，反駁道：“不是騙人！我本人就認識一賀商，七八塊磚摞一塊兒，一掌下去，統統劈碎！”其實她隻是七八歲時看過少林寺的表演，並不是真認識什麼大俠。
雅克糾正她的發音：“是和尚，不是賀商！”
孫漪氣急敗壞：“對，和尚！和尚！和尚！和尚劈你一掌，你活不過三天！”
雅克笑起來：“那咱們更要抓緊時間練習了。”舉起腳靶，“下一個動作，掛踢！”
隨後的數學課，孫漪感覺散了架，無處不酸痛。
雅克若無其事，聽課聽得很認真。
數學老師仿佛心情不大好，寫了滿滿一黑板式子，一個接一個地逼問。
問到最後一題，一片深海般的沉默，大家都在紙上半真半假地塗來抹去，間或撓腦袋、咬筆頭、看窗外。
不知過了多久，孫漪有一點顫抖的聲音響起：“兩邊開方，按泰勒係數展開，取最小項。”這是她第一次課堂發言。
數學老師的臉上立刻開了花。
班裏升起細微的騷動、討論和恍然大悟聲。
雅克看向孫漪，揚著一邊眉毛，孫漪於是很謙虛地說了句：“本人比較低調，不大炫耀花拳繡腿。”
路易大帝中學的日子，就這樣開始了。