第三章 文(4)(3 / 3)

袁宏道《虎跑泉》詩:“竹林鬆澗淨無塵,僧老當知寺亦貧。饑鳥共分香積米,枯枝常足道人薪。碑頭字識開山偈,爐裏灰寒護法神。汲取清泉三四盞,芽茶烹得與嚐新。”

梵天寺

此文選自《西湖夢尋》卷五《西湖外景》,記載了梵天寺毀建的情況與蘇東坡和壁間的題詩。

梵天寺在山川壇後,宋乾德四年錢吳越王建,名南塔〔1〕。治平十年,改梵天寺〔2〕。元元統中毀,明永樂十五年重建〔3〕。有石塔二、靈鰻井、金井。先是,四明阿育王寺有靈鰻井。武肅王迎阿育王舍利歸梵天寺奉之,鑿井南廊,靈鰻忽見,僧讚有記。東坡癭杭時,寺僧守詮住此〔4〕。東坡過訪,見其壁間詩有:“落日寒蟬鳴,獨歸林下寺。柴扉夜未掩,片月隨行履。惟聞犬吠聲,又入青蘿去〔5〕。”東坡援筆和之曰:“但聞煙外鍾,不見煙中寺。幽人行未已,草露濕芒履。惟應山頭月,夜夜照來去〔6〕。”清遠幽深,其氣味自合。

〔1〕乾德四年:公元966年。

〔2〕治平十年:治平為宋英宗年號,僅四年,公元1064-1067年,有誤。

〔3〕元統:為元惠宗年號,公元1333-1335年。永樂十五年:公元1417年。

〔4〕東坡倅杭時:蘇東坡當杭州太守時。

〔5〕壁間詩:是僧人守詮之詩。

〔6〕東坡援筆和之:東坡所和之詩題為《梵天寺見僧守詮小詩清婉可愛次韻》,載《蘇軾集·卷四》。

此文的重點在僧人守詮壁間的題詩與蘇東坡的和詩,靠了這兩首詩,梵天寺清幽而美麗的境界全出,張岱真善於組建文章。

蘇軾《梵天寺題名》:“餘十五年前,杖藜芒履,往來南北山。此間魚鳥皆相識,況諸道人乎!再至,惘然皆晚生相對,但有愴恨。子瞻書。元祐四年十月十七日,與曹晦之、晁子莊、徐得之、王元直、秦少章同來,時主僧皆出,庭戶寂然,徙倚久之。東坡書。”

勝果寺

此文選自《西湖夢尋》卷五《西湖外景》,描寫勝果寺的景色及寺僧清順獨特的個性。

勝果寺,唐乾寧間,無著禪師建〔1〕。其地鬆徑盤紆,澗淙潺睪〔2〕。羅刹石在其前,鳳凰山列其後,江景之勝無過此。出南塔而上,即其地也。宋熙寧間,寺僧清順住此〔3〕。順約介寡交,無大故不入城市〔4〕。士夫有以米粟饋者,受不過數鬥,盎貯幾上,日取二三合啖之,蔬筍之供,恒缺乏也。一日,東坡至勝果,見壁間有小詩雲:“竹暗不通日,泉聲落如雨。春風自有期,桃李亂深塢。”問誰所作,或以清順對。東坡即與接談,聲名頓起。

〔1〕乾寧:唐昭宗年號,公元894-898年。

〔2〕澗淙潺灂(jiào):澗水流淌,發出“淙淙”、“潺潺”、“灂灂”的響聲。

〔3〕熙寧:宋神宗年號,公元1068-1077年。

〔4〕約介寡交:(生活)簡約,(個性)耿介,很少與人交往。大故:大事。

此文寫清順和尚獨特的個性,選取了三件典型的事例:士大夫饋糧,受之甚少:壁間小詩,極有意境;蘇東坡與他交談,聲名頓起。寥寥數筆,勝人多多。

僧圓淨《勝果寺》詩:“深林容鳥道,古洞隱春蘿。天迥聞潮早,江空得月多。冰霜叢草木,舟楫玩風波。岩下幽棲處,時聞白石歌。”

僧處默《勝果寺》詩:“路自中峰上,盤回出薜蘿。到江吳地盡,隔岸越山多。古木叢青藹,遙天浸白波。下方城郭近,鍾磬雜笙歌。”

五雲山

此文選自《西湖夢尋》卷五《西湖外景》,描繪了五雲山奇麗的風光和經商者向神靈借本的事。

五雲山去城南二十裏,岡阜深秀,林巒蔚起,高千丈,周回十五裏。沿江自徐村進路,繞山盤曲而上,凡六裏,有七十二灣,石磴千級。山中有伏虎亭,梯以石睭,以便往來〔1〕。至頂半,岡名月輪山,上有天井,大旱不竭〔2〕。東為大灣,北為馬鞍,西為雲塢,南為高麗,又東為排山。五峰森列,駕軼雲霞,俯視南北兩峰,若錐朋立〔3〕。長江帶繞,西湖鏡開,江上帆檣,小若鷗鳧,出沒煙波,真奇觀也。宋時每歲臘前,僧必捧雪表進,黎明入城中,霰猶未集,蓋其地高寒,見雪獨早也。山頂有真際寺,供五福神,貿易者必到神前借本,持其所掛楮鏹去,獲利則加倍還之〔4〕。借乞甚多,楮鏹恒缺。即尊神放債,亦未免窮愁。為之掀髯一笑。

〔1〕石磩:石階。

〔2〕天井:天然的水井。

〔3〕朋立:並立。

〔4〕楮鏹:祭供時焚化用的紙錢。鏹,錢貫,引申為錢。

神靈也難免“窮愁”,也要放債!張岱真幽默,他要為神靈做的這種事“掀髯一笑”,我們讀了這篇妙文,也不禁要為之“掀髯一笑”了!

袁宏道《禦教場小記》:“餘始慕五雲之勝,刻期欲登,將以次登南高峰。及一觀禦教場,遊心頓盡。石簣嚐以餘不登保俶塔為笑。餘謂西湖之景,愈下愈冶,高則樹薄山瘦,草髡石禿,千頃湖光,縮為杯子。北高峰、禦教場是其例也。雖眼界稍闊,然此軀長不逾六尺,窮目不見十裏,石簣無以難。”

六和塔

此文選自《西湖夢尋》卷五《西湖外景》,簡述了六和塔建造的情況。

月輪峰在龍山之南。月輪者,肖其形也。宋張君房為錢塘令,宿月輪山,夜見桂子下塔,霧旋穗散,墜如牽牛子。峰旁有六和塔,宋開寶三年,智覺禪師築之以鎮江潮〔1〕。塔九級,高五十餘丈,撐空突兀,跨陸俯川。海船方泛者,以塔燈為之向導。宣和中,毀於方臘之亂〔2〕。紹興二十三年,僧智曇改造七級〔3〕。明嘉靖十二年毀〔4〕。中有湯思退等彙寫佛說四十二章、李伯時石刻觀音大士像〔5〕。塔下為渡魚山,隔岸剡中諸山,曆曆可數也。

〔1〕開寶三年:公元970年。開寶,宋太祖年號。

〔2〕宣和:宋徽宗年號,公元1119-1125年。

〔3〕紹興二十三年:公元1153年。

〔4〕嘉靖十二年:公元1533年。

〔5〕佛說四十二章:即《四十二章經》,一卷,包含四十二篇短短的經文,一般認為是最早的漢譯佛經。

塔上燈光,能指引航海船隻,在當時條件下,其作用是很大的。

李流芳《題六和塔曉騎圖》:“燕子磯上台,龍潭驛口路。昔時並馬行,夢中亦同趣。後來五雲山,遙對西興渡。絕壁瞰江立,恍與此境遇。人生能幾何,江山幸如故。重來複相攜,此樂不可喻。置身畫圖中,那複言歸去。行當尋雲棲,雲棲渺何處。此予甲辰與王淑士平仲參雲棲舟中為題畫詩,今日展予所畫《六和塔曉騎圖》,此境恍然,重為題此。壬子十月六日,定香橋舟中。”

吳琚《六和塔應製》詞:“玉虹遙掛,望青山、隱隱如一抹。忽覺天風吹海立,好似春雷初發。白馬淩空,瓊鼇駕水,日夜朝天闕。飛龍舞鳳,鬱蔥環拱吳越。此景天下應無,東南形勝,偉觀真奇絕。好似吳兒飛彩幟,蹴起一江秋雪。黃屋天臨,水犀雲擁,看擊中流楫。晚來波靜,海門飛上明月。(右調《酹江月》)”

楊維楨《觀潮》詩:“八月十八睡龍死,海龜夜食羅刹水。須臾海辟龕赭門,地卷銀龍薄於紙。艮山移來天子宮,宮前一箭隨西風。劫灰欲洗蛇鬼穴,婆留折鐵猶爭雄。望海樓頭誇景好,斷鼇已走金銀島。天吳一夜海水移,馬蹀沙田食沙草。厓山樓船歸不歸,七歲呱呱啼軹道。”

徐渭《映江樓看潮》詩:“魚鱗金甲屯牙帳,翻身卻指潮頭上。秋風吹雪下江門,萬裏瓊花卷層浪。傳道吳王渡越時,三千強弩射潮低。今朝筵上看傳令,暫放胥濤掣水犀。”

伍公祠

此文選自《西湖夢尋》卷五《西湖外景》,敘述了伍公祠的來曆。

吳王既賜子胥死,乃取其屍盛以鴟夷之革,浮之江中〔1〕。子胥因流揚波,依潮來往,蕩激堤岸,勢不可禦。或有見其銀鎧雪獅,素車白馬,立在潮頭者,遂為之立廟。每歲仲秋既望,潮水極大,杭人以旗鼓迎之。弄潮之戲,蓋始於此。宋大中祥符間,賜額曰“忠靖”,封英烈王〔2〕。嘉、熙間,海潮大溢〔3〕。京兆趙與權禱於神,水患頓息,乃奏建英衛閣於廟中。元末毀,明初重建。有唐盧元輔《胥山銘序》、宋王安石《廟碑銘》〔4〕。

〔1〕鴟夷:革囊。

〔2〕大中祥符:宋真宗年號,公元1008-1016年。

〔3〕嘉、熙間:宋嘉祐、熙寧年間。嘉祐,宋仁宗年號,公元1056-1063年。熙寧,宋神宗年號,公元1068-1077年。

〔4〕唐盧元輔《胥山銘序》:《全唐文·卷六百九十五》盧元輔《胥山祠銘(並序)》:“元和十年冬十月,朝散大夫使持節杭州諸軍事杭州刺史上柱國盧元輔視事三歲,塵天子書,上畏群靈,下慚蒸,乃啟忠祠,銘而序曰:維唐敷祀典於天下,廢淫寘明,資父事君,罔有不舉。寢廟既設,我命厥新。有周行人伍公字子胥,陪吳之職,得死直言。國人求忠者之屍,禱水星之舍,將瞰鴟革,遂臨浙江。千五百年,廟貌不改。漢史遷曰胥山,今雲青山者繆也。籲!善父為孝,《記》曰‘父仇不與共戴天’;諫君為忠,《經》曰‘諸侯有諫臣不失國。’當訪於宋鄭,絕楚出疆,在平為未宦臣,在奢為既壯子,坎壈仗節,乞師於吳,軍鼓丁寧,五戰至郢。先哲王建邦啟土,著以話言:‘戴後惟人,人虐惟後。’成湯用為大義,孔子立為大經,子胥修為大仇,騷人賦為大怨,鹹令在上,慢惡不生。則前戈鞭墓,非倒行為;後戈走昭,非逆施也。夫差既王,宰受賂,二十年內,越祀又顛,太伯廟血將幹,闔閭劍光且失。公朝則宴焉,入則諫焉。孰謂矢毒,孰謂刀寒。雖言屢出口,而車甲已困於齊矣,蟹稻已奪於歲矣。屬鏤之賜,竟及其身,鴟夷盛屍,投於水濱。憤悱鼓怒,配濤作神,其神迄今,一日再至。來也海鴟群飛,陽侯夾從。聲遠而近,聲近而遠,奮於吳,怫於越,夕於楚乃退。於是仲秋闕望,杭人以旗鼓迓之,如呂梁丈人。為靈戈威矛,瀲浪百重,渚塞不先,跳檣揭舷。再飯之間,絕其音聲,蕩漭千裏,洪波砥平。有滑有腯,有鹹有腥,遙實乎下庭;山海梯航,雞林扶桑,交臂於卯階。金狄在戶,雷鼓順堂,魏樽漢豆,六代笙簧。可謂奉天爵之馨香,獲人神之盛禮。佐皇震怒,驅叱大邪,萬裏永清,人觀葉(一作鬥)氣。銘曰:武王鉞紂,子胥鞭平。為人為父,十死一生。矯矯伍員,執弓挾矢。仗其寶劍,以謁吳子。稽首楚罪,皆中紂理。蒸報子妻,殲直士。赫赫王閭,實聽奇謨。錫之金鼓,以號以誅。黃旗大舉,右廣皆朱。戮墓非赭,瞻昭乃烏。後王嗣立,執書以泣。顛越言潤,宰讒輯。步光欲飛,姑蘇待執。吾則切諫,抉眼不入。投於河上,自統波濤。晝夜兩至,《懷沙》類《騷》。洗滌南北,簸蕩東西。夷蠻卉服,罔敢不來。雖非命祀,不讓瀆齊。帝帝王王代代,明明表我忠哉。”

宋王安石《廟碑銘》:《王安石集·卷三十八》《伍子胥廟銘》:予觀子胥出死亡逋竄之中,以客寄之一身,卒以說吳,折不測之楚,仇執恥雪,名震天下,豈不壯哉!及其危疑之際,能自慷慨不顧萬死,畢諫於所事,此其誌與夫自恕以偷一時之利者異也。孔子論古之士大夫,若管夷吾、臧武仲之屬,苟誌於善而有補於當世者,鹹不廢也。然則子胥之義又曷可少耶?康定二年,予過所謂胥山者,周行廟庭,歎吳亡千有餘年,事之興壞廢革者不可勝數,獨子胥之祠不徙不絕,何其盛也。豈獨神之事,吳之所興,蓋亦子胥之節有以動後世,而愛尤在於吳也。後九年,樂安蔣公為杭使,其州人力而新之,餘與為銘也。

烈烈子胥,發節窮逋。遂為冊臣,奮不圖軀。諫合謀行,隆隆之吳。厥廢不遂,邑都俄墟。以智死昏,忠則有餘。胥山之顏,殿屋渠渠。千載之祠,如祠之初。孰作新之,民勸而趨。維忠肆懷,維孝肆孚。我銘祠庭,示後不誣。

民間傳說,“銀鎧雪獅,素車白馬,立在潮頭者”是伍子胥的靈魂顯現,因此每年錢塘江觀潮就能看到伍子胥的威嚴。這個民間傳說真是太美了。這是人民對於伍子胥的最好褒揚。

高啟《伍公祠》詩:“地大天荒霸業空,曾於青史歎遺功。鞭屍楚墓生前孝,抉眼吳門死後忠。魂壓怒濤翻白浪,劍埋冤血起腥風。我來無限傷心事,盡在吳山煙雨中。”

徐渭《伍公廟》詩:“吳山東畔伍公祠,野史評多無定詞。舉族何辜同刈草,後人卻苦論鞭屍。退耕始覺投吳早,雪恨終嫌入郢遲。事到此公真不幸,鐲鏤依舊遇夫差。”

張岱《伍相國祠》詩:“突兀吳山雲霧迷,潮來潮去大江西。兩山吞吐成婚嫁,萬馬奔騰應鼓鼙。清濁溷淆天覆地,玄黃錯雜血連泥。旌幢幡蓋威靈遠,檄到娥江取候齊。從來潮汐有神威,鬼氣陰森白日微。隔岸越山遺恨在,到江吳地故都非。錢塘一臂鞭雷走,龕赭雙頤巽雪飛。燈火滿江風雨急,素車白馬相君歸。”

城隍廟

此文選自《西湖夢尋》卷五《西湖外景》,記敘了浙江城隍廟神靈是鐵麵禦史周新冤死後被封的。關於周新的事跡,正史不見記載,筆記書中多有記述,今補充兩則於下:《碧裏雜存·下卷》“冷麵寒鐵公”條:“周新者,南海人。永樂中為監察禦史,不避權要,貴戚斂手。性剛直,無笑容,人呼之為冷麵寒鐵公。轉浙江廉使,多所平反,不能悉錄。有虎為害,公為文禱於城隍,虎自來伏罪,乃格殺之。其異政多類此。朝命錦衣千戶東浙拿髒吏,受賕賣法。適新須知還,遇於涿州,捕之係於涿獄。被其脫走,詣闕,反誣奏新。上怒,馳驛縛新至禦前,猶口陳其罪不已。上愈怒,立斬之。是夕,太史奏文星墜,上大悔之。後嚐見形於朝,或見一人紅衣立日中。上嗬問之,對曰:‘臣周新也。上帝以臣剛直,命為浙江城隍,為陛下除奸吏。’言訖不見。參政彭森為作傳,其略如此。”《水東日記·卷二》:“周新廣城人,永樂中浙江按察使,廉公正直,聲稱籍甚,為紀綱所間死,仁廟每悼惜之。嚐見今南京太仆丞雲間葉惟潔雲:‘乃祖錢塘知縣宗行,以廉能獨為新所重。比卒,新為文手書祭之,真跡尚存。’監丞阮隨雲:浙人能道新異政縷縷。如一日,有訴爭雨傘者。甲曰:‘我傘也。’乙曰:‘我傘也,彼奪之。’所言記驗皆同。新命剖之,各持其半去。陰遣人尾其後,甲雲:‘我始欲助汝傘價之半,得非汝利也。’乙對曰:‘傘本我物,寧能低價屬汝。’於是甲就縛,正其罪。廣東陳僉事濂雲:‘周無子,景泰初,周夫人卒於家,浙人在廣東藩臬者,皆會葬雲。’”

吳山城隍廟,宋以前在皇山,舊名永固,紹興九年徙建於此。宋初,封其神,姓孫名本。永樂時,封其神,為周新。

新,南海人,初名日新。文帝常呼“新”,遂為名。以舉人為大理寺評事,有疑獄,輒一語決白之。永樂初,拜監察禦史,彈劾敢言,人目為“冷麵寒鐵”。長安中以其名止兒啼。轉雲南按察使,改浙江。至界,見群蚋飛馬首,尾之蓁中,得一暴屍,身餘一鑰、一小鐵識〔1〕。新曰:“布賈也。”收取之。既至,使人入市市中布,一一驗其端,與識同者皆留之。鞠得盜,召屍家人與布,而置盜法,家人大驚。

新坐堂,有旋風吹葉至,異之。左右曰:“此木城中所無,一寺去城差遠,獨有之。”新曰:“其寺僧殺人乎?而冤也。”往樹下,發得一婦人屍。他日,有商人自遠方夜歸,將抵舍,潛置金叢祠石罅中,旦取無有。商白新。新曰:“有同行者乎?”曰:“無有。”“語人乎?”曰:“不也,僅語小人妻。”新立命械其妻,考之,得其盜,則其私也〔2〕。則客暴至,私者在伏匿聽取之者也。凡新為政,多類此。

新行部,微服視屬縣,縣官觸之,收係獄,遂盡知其縣中疾苦。明日,縣人聞按察使來,共迓不得。新出獄曰:“我是。”縣官大驚。當是時,周廉使名聞天下。錦衣衛指揮紀綱者最用事,使千戶探事浙中,千戶作威福受賕。會新入京,遇諸涿,即捕千戶係涿獄。千戶逸出,訴綱,綱更誣奏新。上怒,逮之,即至,抗嚴陛前曰:“按察使擒治奸惡,與在內都察院同,陛下所命也,臣奉詔書死,死不憾矣。”上愈怒,命戮之。臨刑大呼曰:“生作直臣,死作直鬼!”是夕,太史奏文星墜,上不懌,問左右周新何許人。對曰:“南海。”上曰:“嶺外乃有此人。”一日,上見緋而立者,叱之,問為誰。對曰:“臣新也。上帝謂臣剛直,使臣城隍浙江,為陛下治奸貪吏〔3〕。”言已不見。遂封新為浙江都城隍,立廟吳山。

〔1〕尾之蓁中:尾隨他到蓁莽叢中。小鐵識:鐵製的小標誌。

〔2〕則其私也:就是與她私通的人。

〔3〕使臣城隍浙江:派我當浙江的城隍。城隍,用作動詞。

忠臣能吏冤死而當城隍,這樣的神靈,才是老百姓所信得過的神靈。張岱此文,譜寫了一曲忠義之氣直幹雲霄的忠臣能吏之歌!

張岱《吳山城隍廟》詩:“宣室殷勤問賈生,鬼神情狀不能名。見形白日天顏動,浴血黃泉禦座驚。革伴鴟夷猶有氣,身殉豺虎豈無靈。隻愁地下龍逢笑,笑爾奇冤遇聖明。尚方特地出楓宸,反向西郊斬直臣。思以鬼言回聖主,還將屍諫退僉人。血誠無藉丹為色,寒鐵應教金鑄身。坐對江潮多冷麵,至今冤氣未曾伸。”

又《城隍廟柱銘》:“厲鬼張巡,敢以血身汙白日;閻羅包老,原將鐵麵比黃河。”