“杜主任，”叢娟娟一聽，低下頭抽泣起來，“我家確實有困難，農場也不差我一個，您就幫幫我的忙吧，我會好好感謝您的。”杜金生一笑，走到叢娟娟跟前，貼近她的臉說：“你說的倒也是，你說怎麼感謝吧？”
叢娟娟一邊抹著眼淚一邊說：“隻要您在我的困返手續上蓋個戳，您說怎麼感謝就怎麼感謝。”杜金生像開玩笑似的，伸手在叢娟娟的臉蛋上捏了一下，叢娟娟想躲沒躲開，心裏一怔。杜金生笑著說：“不過，我得再考慮考慮，要是就你一個人倒沒啥，我怕引起連鎖反應，還有個大局問題呀。”
“杜主任，那我什麼時候聽信兒？”叢娟娟不自然地笑了笑。杜金生也笑了笑：“隨時。”
叢娟娟說：“杜主任，我和徐指導員就請了一天假，我還用不用回去呀？”“你自己看著辦吧。”杜金生看了一下手表，不冷不熱地說：“快下班了，我還有些文件要處理，中午就不留你吃飯了。”
叢娟娟知道杜金生這是下了逐客令，不好再什麼，就說了幾句感謝的話，隨後出了門。
眼下時值秋收，正是繁忙的季節。農場辦公大樓門前的大街很少有人行走，顯得沉靜，而又空曠。叢娟娟背著黃書包歎息著在大街上徘徊，她望了望天空，見秋陽正在頭頂的上方，知道是中午了，肚子裏早已是空蕩蕩的。她看了一眼對麵招待的牌子，心裏盤算著下一步的打算，她想先去商店買點吃的，然後住下，再找機會去見杜金生。
於是，叢娟娟來到百貨商店，買了兩條迎春煙裝進書包，又買了一個麵包。她有了主意，想趁杜金生吃完飯的休息機會，再找找他。她來到機關食堂門口的大樹下，一邊吃著麵包一邊注視著食堂的門，等著杜金生出來。
剛吃完麵包，叢娟娟就見杜金生用手帕擦著嘴巴，大腹便便地從食堂走出來。她馬上迎上去：“杜主任，您考慮好了嗎？”“你沒回去呀？”杜金生搖搖頭，邊走邊為難地說，“這可不是件容易的事。”
“杜主任，”叢娟娟緊走幾步，跟上說：“連隊正是秋收大忙季節，我請一次假挺不容易……”“我腦子裏已經昏漿漿亂套了，這麼複雜的問題，哪能這麼輕而易舉就考慮好了。”杜金生說完，漫不經心地揚長而去。
叢娟娟追上一步，又停住腳，央求：“杜主任--”杜金生頭也不回地走向辦公大樓。
叢娟娟背著黃書包跟著杜金生來到了辦公室，然後敲門隨著應聲走了進去。杜金生倒背著雙手正看著窗外，扭頭見進來的是叢娟娟，臉色頓時難看起來，“呦，叢娟娟，你還沒走呀！不是讓你等等嗎？”叢娟娟急切地接話說：“杜主任，杜……主……”
“怎麼，我該說的都和你說了，”杜金生不容叢娟娟把話說完，“還有什麼話要說？”這時，桌子上的電話鈴響了。杜金生接起電話：“喂，哦，徐指導員呀，什麼事情？”
徐亮電話聲：“杜主任，叢娟娟辦困退返城的事情，可一定要慎重呀，不能就這麼輕易地給她蓋戳呀！這不，連隊一推薦陳文魁上大學，黃春雁就要申請辦病退，跟著又有幾個知青向我申請病退和困退……”杜金生略有所思地問：“黃春雁？”
徐亮解釋說：“是呀，就是陳文魁的那女朋友。”杜金生問：“就是那個跳舞跳得不錯的小雁子？”
徐亮又說：“對，對，所以我說，杜主任，要是這個口子一開，我可就吃不消了--這個八連不說黃攤子，也要塌個半拉架。”“我知道了。”杜金生放下了電話，看著叢娟娟說：“看看，還沒放你走呢，這麻煩就來了。”
叢娟娟小心翼翼地問：“杜主任，是我的指導員打來的吧？”“是，”杜金生說著拿起了暖瓶，倒了一杯開水，喝了一口，又說，“剛才你都聽到了，連黃春雁也要求辦病退了。”
叢娟娟接話問：“杜主任，你認識黃春雁？”杜金生放下杯子，“不就是跳《春歸雁》領舞的那個女孩子嘛，跳得好……是個藝術人才，”他說到這兒，腦子裏浮現出黃春雁那隻白嫩的腳來，臉上頓時有了一絲笑意，他轉臉盯住叢娟娟那高挺的雙乳，接著說，“一定是受你的感染才返城的吧？”
“不，不，”叢娟娟忙說：“可能是她的男朋友一上大學，她就沉不住氣了……”杜金生嘻嘻一笑：“這不結了，要是陳文魁不上大學，她就不一定申請病退，這不，根本問題並不是身體有病，而是思想上有病，哪天我得找她好好談談。”
叢娟娟又抽泣起來，“杜主任，我的家庭情況確確實實是真的呀！”“這我相信，”杜金生麵帶笑容地說：“黃春雁的體質比較弱，也是客觀存在的。”
見杜金生沒有再斥責自己，叢娟娟忙從書包裏取出兩條迎春牌香煙，放在辦公桌上，“杜主任，百貨商店裏再沒有比這個好的了，你……”杜金生立刻就板起臉，用手指著叢娟娟厲聲說：“怎麼？還請客送禮呀？太不像話了！”
“這……杜主……任……”叢娟娟頓時被杜金生的行動嚇得沒了魂似的。“哦--”杜金生怒視著叢娟娟說，“怪不得徐亮推薦你上大學呢，你老實說，你是不是給他禮了？我非嚴肅處理他不可！”
杜金生氣急敗壞地去抓電話，哮喘地咳嗽了幾聲，嚇得叢娟娟哭咧咧上去拽杜金生，不由自主跪下了，“杜主任，您別生氣，沒有，確實沒有，我……”杜金生狡黠地：“你說，你怎麼了？”
叢娟娟忙回答：“杜主任，我敢向毛主席保證！”杜金生手摁電話，看了一眼叢娟娟，語氣稍緩了一些，說：“那--那就有機會到八連時，我也要好好調查調查。”
叢娟娟哭出了聲。杜金生雙手扶起叢娟娟，兩眼不時地在她雙乳上掃來掃去，“快起來，像個什麼樣子，讓來人看著了以為我怎麼的你了呢。”叢娟娟站起來，“杜主任，我困退的事情，您可千萬要幫忙呀，我一定好好謝謝您。我不送禮了，再也不送了。”
杜金生甩開叢娟娟往椅子上一坐，氣哼哼地說：“就這種謝法！搞不正之風，據我了解，現在有的連隊領導好搞這套，北京知青送果脯，上海知青送軟糖，天津知青送大麻花，要不就在知青請假上、探親假報銷經費上刁難，這股歪風邪氣不殺看來是不行了！”叢娟娟來到辦公桌前：“杜主任，我們徐指導可不這樣……”
杜金生說：“行了，行了，這樣吧，我現在太忙，馬上要開一個抓革命，促生產的大會。你困退的事情我再想想，然後，我告訴你們徐指導員……”叢娟娟央求說：“杜主任，您能不能告訴我個大概，有沒有希望，這些天我吃不好睡不好，爸爸媽媽急得要命，我心裏總覺得空落落的……
杜金生不耐煩地：“快走吧，快走吧，都像你這麼纏領導，領導還工不工作了，我要開會了……把你的煙也拿走……”