檻外山光，曆春夏秋冬，萬千變化都非凡境；
窗中雲影，任東西南北，去來澹蕩洵是仙居。
〔作者簡介〕殷兆鏞（1806～1883），字補金，號譜經，清江蘇吳江人。道光進士，官至兵部侍郎。
〔創作背景〕此聯題北京水木清華軒。清宣統三年（1911）在“水木清華軒”所在地創立一所清華學堂，仍保留了“水木清華軒”。
〔聯句特色〕此聯構思工巧，造語雅致，抒情逸致。
聯語通過“春夏秋冬”四季變化的“檻外”山光水色，以及“東西南北”四方起伏澹淡的雲影波光，從時間和空間兩個方麵，多層次多角度地描繪了“水木清華軒”物態風光，清新亮麗，引人入勝。
此聯有韻味，有趣味，有情味。《而庵詩話》雲：“作詩之道有三：曰寄趣，曰體裁，曰脫化。”此聯妙在寄趣，意蘊趣中；妙在結構得體，如詩如畫；妙在脫化雅切，餘味悠長。品讀再三，詠出了“水木清華軒”超凡脫俗的情韻，體會到“水木清華軒”別樣幽靜的情趣，一種自然和諧的美感油然而生。