聶讓和雷哈格爾在聖地亞哥就分手了，雷哈格爾趕往下一站的比賽，聶讓回到了洛杉磯上學。
周三的時候，查爾斯打電話給聶讓：“聶，明天你可一定要來啊。”“怎麼了，有什麼事情？”查爾斯大約是在攝影棚給他打電話，因此小聲地說道：“明天這部電影就要封鏡了，拍攝部分就算是完成了，貝斯?莫利一定我們都出席。”聶讓知道，查爾斯要不是看在綠油油的美鈔份上，才不會和貝斯?莫利這種他最看不起的小白臉多呆一分鍾，因此貝斯?莫利邀請他們出席封鏡儀式，他多少還是有些覺得多此一舉。“好的，明天我一定到。”這個拍攝過程耗時兩個月，大家在一起也算是一起努力拍攝了這部影片，中間經曆了多少的困難，都一起度過的，封鏡儀式意味著這一切的終結，總是要去的。
第二天，聶讓穿上了一件比較正式的外套，這件衣服雖說也是舊的，可是穿在聶讓身上，天生的貴族氣質讓他顯得是那麼的出眾——隻是開著的老爺車暴露了他的真實身份。
老爺車停在了攝影棚外麵，今天的封鏡儀式隻是一個儀式，象征性的拍攝了最簡單的一個鏡頭，然後導演講話。這名導演不善言辭，隻是間斷的幾句話說過了之後就完事。倒是男主角貝斯?莫利口才出眾，從投資商到小小的劇組劇務，一一感謝，然後大談這將是一部偉大的影片，必將在好萊塢的曆史上占據一席之地！
貝斯?莫利慷慨激昂的演講結束之後，大家打開香檳慶祝，每人都分了一杯。喝完酒，不等貝斯?莫利來找他們，查爾斯就帶著他們離開了。
下午的時候支票已經到帳了，總共三十萬美金，扣除了成本，還有將近二十萬！查爾斯高興極了，這一次因為貝斯?莫利很滿意他們的工作，再加上正好是他管理財務，因此付錢很迅速。查爾斯拿著支票大笑著衝進了工作室，他用左右手的大拇指和食指小心翼翼的夾著支票：“你們看，這是什麼？”“我們的支票！”凱姆的眼睛最尖，第一個看到了。然後大塊頭的光頭喬伊一把搶過支票，看過一眼之後眼睛中冒出一陣興奮的光芒，把支票緊緊地貼在自己的嘴上狠狠的親了一下：“天哪，這是三十萬美金——我們最大的一單生意了！”
“我們可以出去旅遊了！”保羅說道。查爾斯哈哈大笑：“哈哈哈，沒錯，我決定拿出一萬五千美元，我們去意大利怎麼樣？”“不，我想去巴厘島。”凱姆反對。查爾斯說道：“可是我想去羅馬，我父親去過羅馬，他說那裏是他這輩子去過的最美麗的地方。”“那是因為他沒有去過巴厘島！”凱姆和查爾斯爭了起來。別人還有不同的想法，喬伊說道：“我有個建議，我們還是去非洲吧，那裏有大象。”眾人盯著他看，喬伊又傻傻的補充了一句：“還有大猩猩……”
聶讓抱歉的笑笑說道：“我可能去不了了，你們去吧。”“為什麼？”查爾斯有些失望，他本來以為大家可以一起去的。“我下個周要去聖地亞哥一趟——必須去。”“怎麼了，有什麼事情嗎？”大家問他。“我有一場官司。”“你有一場官司？在聖地亞哥？！”眾人驚訝，聶讓覺得自己用詞不當：“不是我的，是我朋友的，但是我必須去，他需要我，這件事情對他很重要。”聶讓希望自己的解釋大家能夠理解。
“噢，這真遺憾，你不能和我們一起去了。”凱姆說道：“要不然我們先去，你在這邊的事情解決了，再來找我們？”聶讓搖搖頭：“不用了，我也沒有那麼長的假期——教授不會放過我的。”他開玩笑的說道。“那好吧，隻能這樣了，你放心，我們會給你帶禮物的！”
第二天，四名工作室的同事比了一天的酒量，最終酒量最大的喬伊在眾人一同搗鬼的暗算之下，第一個出局了，因為他提議的非洲，沒有人願意去。緊接著在暗算喬伊的過程中，消耗了大部分實力的保羅也倒下了，隻剩下了查爾斯和凱姆兩個人，兩個人各施手段，最後還是查爾斯稍勝一籌，他買通了酒吧的老板娘，給凱姆的伏特加是最純正的，給自己的立麵是加了水的，所以意大利羅馬最終勝出！