“馬武，鳳凰山馬子張？他又回來啦？他可真有本事！”
劉書立刻瞪圓了眼睛，仿佛無法相信馬武居然還活在世上一般。而他的女伴，則猛地站了起來，雙手緊緊地按住了桌麵，關節處蒼白如雪。
胡掌櫃又被“女鬼”的表現嚇了一跳，本能地就想出言提醒旅人，不要信口開河，免得引火燒身。怎奈那操荊州口音的旅人也是寂寞得很了，根本沒注意到“女鬼”的動作和表情，隻顧仰著頭大笑，仿佛為家鄉裏出了個馬子張而感覺莫大的榮耀一般，“哈，哈哈哈哈，什麼又，他早就回來了。這些年，跟岑彭也戰了不止一場。若不是官軍那邊糧草輜重充足，器械精良，而他那邊大部分弟兄手裏隻有木棍和石塊，早就將官兵跟趕出荊州了，哪還用僵持到現在？”
“對，馬子張這個人，我也聽過，武藝絕對了得！” 有其他旅人聽得心癢難搔，在旁邊大聲接口。
“你們的是鐵麵獬豸馬武馬子張吧？豈止是武藝了得，做人做事，也都沒得挑！”立刻就有第四人加入，帶著幾分欽佩補充，“綠林軍三大主力當中，他手下的人最少，但最能打，並且軍紀也最好，隻殺貪官汙吏，對尋常百姓秋毫無犯！”
“你也不看看他是哪裏人？”操荊州口音的旅人，頓時覺得自己的權威受到了挑戰，迫不及待地接過了話頭，“他當年就是為了替百姓出氣，才上山造了反。他手下的弟兄，也全是從竟陵、安陸等郡縣的監獄裏放出來的囚犯，個個都對官府懷著深仇大恨。禍害老百姓，等同於禍害他們的左鄰右舍，他們如何忍心？
可跟官兵鬥，就是替自己報仇，當然要個個奮勇爭先？！
“是極，是極！”客棧中的氣氛，瞬間就又快速高漲，另一人衝上前，舉著酒碗大聲道，“從綠林山到南陽，其間何止百千裏？馬子張卻勢如破竹般，攻無不克，戰無不勝，沿途征戰，竟未有一合之敵，無論官兵，還是山賊，全都望風而逃。兄台，你剛才的鐵麵獬豸，那是他以前的諢號啦，現在馬子張的外號，據叫馬王爺！”
“噗哧！”青年“女鬼”忽然展顏而笑，讓所有人的眼睛，都瞬間一亮。然而，她的身體之上，卻又隱隱透著一股不清道不明的威嚴，令周圍旅客誰不敢亂開她的玩笑，隻能爭先恐後地開口，將自己道聽途來的，或者確切知道的，有關馬子張的消息大聲相告。
馬王爺，馬子張，自稱為劉書的青年男子，瞬間笑容也湧了滿臉。前後不過七年時間，當初痛飲高歌的馬武，已經成了威震一方的綠林大豪。而自己和三娘，在短短三年過後，也跟當初被大夥殺死的怪鼉一道，成了旅人嘴裏的傳。
幻耶？真耶？或者亦幻亦真？
世人皆不知道傳究竟有幾分為真。傳中的人忽然又舊地重遊，何嚐又不懷疑眼前一切，到底是現實，還是莊周曉夢？