塗羚去了一趟聖瑪麗醫院，今天是她拆繃帶的日子。
看著護士小姐將她身上的繃帶一圈一圈拆開，她忍不住深吸了一口氣。
雖然她原本並不太在意樣貌，可現在她住在雷克斯家族的莊園裏啊。
太醜的話，她感覺自己會失去踏進城堡的勇氣。
當所有的繃帶都拆完後，護士小姐遞給她一麵小銀鏡。她內心掙紮了兩秒才接過來。
她緩緩把鏡子舉到麵前，然後鬆了一口氣。
鏡子裏的臉白得令人晃眼，白就一切好說，一白遮百醜。
不得不說，替她做手術的醫生應該是技藝高超的，硬生生把她整得像個當地人：鋒利的臉部線條，搭配立體的五官。就是這片略顯單薄的唇讓她看上去有些厭世。
總而言之，她大體還算滿意。
從醫院出來後，塗羚沒有馬上回莊園，她打算獨自逛一逛布萊特敦，她對這裏還很陌生。
她先去海德公園散了一會兒步，由於太多情侶或是處於曖昧期的人在那裏約會，她感到自己格格不入，所以她掉頭去了阿爾伯特博物館。
從博物館出來後，已接近傍晚，她隨意推開了路邊一家餐館的門，走了進去。
裏麵光線昏暗，過了好一會兒，她的眼睛才逐漸適應。比起餐館，這更像是一家酒吧。
客人多是穿著工裝的工人，三三兩兩坐在一起喝著啤酒，吃些烤腸和薯泥。
她選擇了一個角落的位置，點了一份燉牛肉和一杯雞尾酒，然後一邊聽著酒吧舞台上的樂團演湊樂曲，一邊思考一件一直縈繞在她腦海裏的事：理查德幾乎不回莊園，她怎樣才能替圖靈整治這個人渣呢？
她還沒理出點思緒，服務員就端著餐食上來了。
她嚐了一塊牛肉，還不錯，鮮香軟嫩。正準備大快朵頤時，酒吧的客人爆發出了一陣歡呼聲，她抬頭，看見了一個熟悉的身影正走上舞台。
這次她沒有看錯，就是馬西莫。他在這裏幹什麼？怎麼一副工人的裝扮？
“女士們，先生們，晚上好。我是工黨的M，很榮幸可以站在這裏，與各位共進晚餐，順便分享一些消息。上周四，在木材廠上班的比奇先生不幸被電鋸鋸斷了左手。”他說著舉起自己的左手，做了一個折斷的動作，台下一片唏噓。
馬西莫接著說：“幸運的是，比奇先生被其他工友及時送去醫院治療，他保住了自己的左手；不幸的是，他老板拒絕給他任何賠償，可憐的比奇先生根本支付不起昂貴的手術費。”
台下食客謾罵聲一片：
“該死的老板！”
“誰來管管這些吝嗇鬼？！”
“噢！可憐的比奇！”
馬西莫揮手示意台下安靜下來：“因為支付不起手術費，醫院準備起訴比奇先生，而比奇先生的家人也因為他失去勞動報酬而食不果腹。”
此刻台下安靜得可怕。
比奇是很慘，但他們之中誰的日子不艱難？誰不是一天到晚累死累活，回到家還有一群等飯的孩子？誰能幫得了可憐的比奇？
“最後，是我們工黨替比奇先生支付了這筆醫療費，這也是工黨存在的意義。但是，工黨的經費有限，無法替所有遭受工傷的工人承擔醫療費用。現在是比奇先生被鋸斷了手，明天說不定哪位先生就從腳手架上摔下，後天又有誰被紡織廠的機器砸傷。”