K \u001c�.f話說彭庶白見問，笑道：“這時自然有我的任務。當時我見柳君摔了一個流氓下河，料知這些流氓便同時將柳君圍住攻擊，有柳君這種能耐，也足夠應付，何況那木橋不到一丈寬，就是三、四個人上前，也不好施展呢？隻要柳君能將流氓堵住，橋上即用不著我了。我想那少婦半夜獨行，這些流氓雖被堵住了，過橋去是中國地方，流氓也還是很多，難保不又生波折，我不能不追上去保護到底。在柳君舉起第二個流氓的時候，就飛身跑過木橋。不料有幾個強悍的流氓，腳下也很快，居然跟著我衝過了橋。那少婦先見有許多流氓跟著，已是驚慌失措，她心裏自無從知道我兩人是特去保護她的，忽聽得橋上打將起來，她更料不到是救她的人打流氓，以為是流氓自相火並，險些兒把魂都嚇掉了。一個青年婦女，遭逢這種境地，心裏越著急，腳下越走不動，雙手所提的東西，也越覺沉重了。正在急的無可奈何之際，加以聽了我和幾個流氓追趕的腳步聲，安得不大呼救命？我這時心想上前去，向她說明我是好心來保護的吧，她決不相信，而且一時我也說不明白，她也聽不明白，反給那幾個追趕上來的流氓以下手的機會。既不能向她說明，是這麼追下去，她勢必越嚇越慌，甚至嚇得倒地不能行動。這時我心裏也就感得無可奈何了，忽轉念一想，跟在我後麵追來的，不過幾個流氓，我何不先把這幾個東西收拾了再說？如此一轉念，便立時止步不追了。那幾個流氓真是要錢不要命，見我突然停步在馬路中間立著，一點兒不躊躇的對我奔來。我朝旁邊一閃，用中、食兩指頭，在他軟腰上點了一下，不中用的東西，點得他即時往地下一蹲，雙手捧著痛處，連哎呀也叫不出。我還怕他一會兒又能起來，索性在他玉枕關上，又賞他一腳尖。第一個被我是這麼收拾了，接連追上來的第二個、第三個，卻不敢魯莽衝上來了，分左右一邊一個站著，都回頭望望背後。我料知他們的用意。是想等後麵那些流氓追到切近了，他兩個方上前將我困住，好讓那些流氓衝過去下手。我哪裏還敢怠慢，估量站左邊那個比較強硬些，隻低身一個箭步，就躥到了他身邊，正待也照樣給他一下不還價的，誰想那東西也會幾手工夫，身手更異常活潑，我剛躥到他身邊，他仿佛知道抵敵不過，不肯硬碰，忙閃身避過一邊，飛起右腿向我左脅下踢來。我不提防他居然會這一手，險些兒被他踢個正著。我因為腳才落地，萬分來不及躲閃，隻好用左手順勢往後麵一撩，恰巧碰在他腳背上，他的來勢太猛，這一下大概碰的不輕，登時喊了一聲哎呀，便不能著地行走了。我恐怕右邊那個再跑，正打算趕過去，那東西已回頭朝來路上跑去。他既回頭跑，不再追趕少婦，我當然不去追他。也是那東西合該倒黴，跑不到十多丈遠近，就迎麵遇著柳君。柳君此時打紅了眼，一把將他擒住，往街邊水門汀上一摜，直摜個半死。我問柳君，那一大群流氓怎樣了？柳君說有三個摔在河裏，其餘的都四散跑了。我兩人再去追趕那少婦時，已不知跑到什麼地方去了，追尋了一陣，不見蹤影，這才各自回家安歇。我到家已是三點一刻，可說是耽擱了一夜的睡眠。”
霍元甲道：“可惜不曾追著那少婦，不知道她為什麼半夜三更的獨自是這般驚慌的行走？”
農勁蓀道：“想必是人家的姨太太，不安於室，趁半夜避夫逃走，斷非光明正大的行動。”
霍元甲笑道：“上海這地方，象這樣差不多的事情，每日大約總有幾件。
那少婦真是造化好，湊巧遇著兩位熱腸人。我看柳君的年齡，至多不滿二十歲，不知是從哪裏練的武藝，這麼了得，請問貴老師是哪位？”
柳惕安笑著搖頭道：“我從來不但沒有練過武藝，並不曾見旁人練過武藝，也不曾聽人說過武藝，胡亂和那些流氓打打架，如何用得著什麼武藝？”
霍元甲聽了驚詫道：“老哥這話是真的嗎？”
柳惕安正色道：“我從知道說話時起，就時常受先慈的教訓，不許說假話，豈有現在無端對霍先生說假話之理！”
霍元甲自覺說話失於檢點，連忙起身作揖說道：“不是我敢疑心老哥說假話，實因不練武藝而有這般能耐，事太不尋常了。我恐怕是老哥客氣，不肯說曾練武藝的話，所以問這話是真的嗎？我生平也曾見過不練武藝的人，氣力極大，一人能敵七、八個莽漢，但是那人的身體，生成非常壯實，使人一望便可知道他是一個有氣力的猛士，至於老哥的容貌、身材和氣概、舉動，完全是一個斯文人，誰也看不出是天生多力的。聽庶白所述老哥打流氓的情形，並不是僅僅會些兒武藝的人所能做到，這就使我莫明其妙了。”
彭庶白道：“我初和柳君見麵的時候，不也是與四爺一般的懷疑嗎？後來與柳君接近的次數多了，才漸漸知道他在六歲的時候，便在四川深山中從師學道，近年來因不耐山中寂寞，方重入社會，想做一番事業。”
農勁蓀點頭笑道：“這就無怪其然了。學道的人不必練習武藝，然武藝沒有不好的。中國有名的拳術，多從修道的傳下來，便可以證明了。練武藝練到極好的時候，也可以通道，隻是很難，是因為從枝葉去求根本的原故。這也不僅武藝，世間一切的技藝皆如此，若從修道入手，去求一切的技藝，都極容易通達，因為是從根本上著手的原故。這道理是確切不移的。”
霍元甲聽說柳惕安六歲時即曾入山學道，很高興的說道：“怪道柳君這麼輕的年紀，這麼文弱的體魄，卻有那麼高強的本領，原來是得了道的人。修道人的行為本領，兄弟從小就時常聽前輩人說過，那時心裏隻知道羨慕，後來漸漸長大成人，到天津做買賣，也問常聽人說些神奇古怪的事跡，但這時心裏便不和小時相同了，不免有些懷疑這些話是假的。如果真有修道的人，修道的人真有許多離奇古怪的本領，何以我生長了這麼多歲數，倒不曾遇見一個這樣的人呢？直到如今，還是這般思想。今日遇見柳君，實可以證明我以前所聽說的不假，不過我得請教柳君，道是人人可學的呢，還是也有不可以學的？”
柳惕安笑道：“彭庶白先生替我吹噓，說我在深山學道，實在我並不知道有什麼東西叫做道？”
彭庶白笑道：“柳君這話，卻是欺人之談。承柳君不棄，對我詳述在青城山的生活情形，是因為覺得我不是下流不足與言之人。霍四爺的胸襟光明正大，是我最欽佩的，農爺與四爺的交情極厚，性情舉動，也是一般的磊落，因此我才把柳君學道的話說出來。都不是外人，何必如此隱瞞呢？”
柳惕安很著急似的說道：“我怎敢作欺人之談，我在山上經過的情形，無論對什麼人都可以說，不過恐怕給人家聽了笑話，所以我非其人，不願意說。我在山裏學的東西很多，確是沒有一樣叫做道。我學的時候是獨自一個人，學了下山也沒有教過旁人，不知道是不是人人可以學？不過我曾聽得我師傅說過，要尋覓一個可以傳授的徒弟，極不容易，照這樣說來，或者不是人人可以學，如果人人可學，又不要花錢，如何說要尋覓一個徒弟不容易呢？”
農勁蓀笑道：“無論什麼技藝，都不能說人人可學，何況是解決人生一切痛苦的大道呢？當然是千萬人中，不易遇到一個。”
霍元甲長歎了一聲道：“我也是這般著想，倘若道是人人可學的，那麼世間得道的人，一定很多，不至四十多年來，我就隻遇著柳君一個。我還得請教柳君，像我這種粗人，不知也能學不能學？”
柳惕安道：“這不是容易知道的事，我不敢亂說。”
霍元甲問道：“要如何才能知道呢？”
柳惕安道：“須得了道的人才能知道。”
霍元甲道：“照柳君這樣說來，凡是修道的人，必待自已得了道，方能收徒弟麼？”
柳惕安笑道：“收徒弟又是一回事，修道的人不見得人人能得道，就是因收徒弟的不知這徒弟能不能學道。”
霍元甲問道：“那麼自己不曾得道，也可以收徒弟嗎？”
柳惕安道：“這有何不可？譬如練拳術的，不見得能收徒弟便是好手。”
霍元甲又問了問柳惕安在山中學道時情形，柳惕安才和彭庶白一同告辭而去。
柳、彭二人走後，霍元甲獨自低頭沉思，麵上顯出抑鬱不樂的顏色。農勁蓀笑問道：“四爺不是因聽了學道的話，心裏有些感觸麼？”
霍元甲半晌方答道：“我倒不為這個，我覺得費了很多銀錢，用了很多心力，擺設這麼一個擂台，滿擬報紙上的廣告一登出，必有不少的外國人前來比賽，中國人來打擂的多，是更不用說的了。誰知事實完全與我所想象的相反，連那個王子春都不肯到台上去與我交手。那王子春的年紀既輕，又是一個初出茅廬的人，目空一切，什麼名人，他也不知道害怕，加以存心想和我試試，我以為他必不至十分推辭的，真想不到他居然堅執不肯到台上去。他若肯上台，我和他打起來，比和東海趙打的時候，定好看多了。人家花錢買入場券來看打擂，若一動手就分了勝負，台下的人還不曾瞧得明白，有什麼趣味呢？我就希望有象王子春這種能耐的人上台，可以用種種方法去引誘他，使他將全副縱跳的工夫，都在台上使出來，打的滿台飛舞，不用說外行看了兩眼發花。便是內行看了也得叫好，那時我決不和在此地交手時一般硬幹了。這般一個好對手走了，去哪裏再尋第二個來，這樁事教我如何不納悶！”
農勁蓀哈哈笑道：“原來為這件事納悶，太不值得了。如今擂台還擺不到十天，報紙上的廣告，也是開擂的這日才登出，除了住在上海及上海附近的，不難隨時報名而外，住在別省的，哪怕是安徽、江西、湖北等交通極便利的地方，此時十有八九還不曾見著廣告。看了廣告就動身，也得費幾天工夫才能到上海，至於外國人就更難了。四爺因這幾日沒人來打搖，便這麼納悶，不是不值得嗎？”
霍元甲道：“農爺說的不差，我們若不是在銀錢上打算盤，早半個月就把廣告登出來，豈不好多了！”
農勁蓀點頭道：“明天班諾威的歡迎會，說不定可以會見幾個外國的大力士或拳鬥家。因為班諾威是一個歡喜武術的人，在上海的外國大力士、拳鬥家他必認識，明天這種集會，決無不到之理。尋常外國人開歡迎會，照例須請受歡迎的人演說，明天班諾威若要四爺演說，誇張中國拳術的話，不妨多說。外國人瞧中國人不來的心理，普通都差不多，有學問及有特別眼光的，方能看出中國固有的國粹，知道非專注重物質文明的外國所能及，至於一般在上海做生意的商人，沒有不是對中國的一切都存心輕視的。尤其是腦筋簡單的大力士、拳鬥家，他們聽了四爺誇張中國拳術的話，心必不服，或者能激發幾個人去張園打擂。這種演說，也帶著幾成廣告性質在內。”
霍元甲聽說要演說，便顯出躊躇的神氣說道：“外國人歡迎人，一定得演說的麼？
我不知怎的，生平就怕教我演說。同一樣的說話，坐在房中可以說，一教我立在台上，就是極平常的話，也說不出了，在未上台之先，心裏預備了多少話要說，一到台上，竟糊裏糊塗的把預備的話都忘了。明天的歡迎會，到場的必是外國人居多，我恐怕比平常更說不出。”
農勁蓀道：“不能演說的人多，這算不了什麼！許多有大學問的人，尚且不能演說，一種是限於天資，就是尋常說話，也無條理，每每詞不達意，這種人是永遠不能演說的。一種是因為沒有演說的經驗，平時說話極自然，上台就矜持過分，反不如平時說的好，四爺就是這種人。我有一個演說的訣竅，說給四爺聽，隻要能實行這訣竅，斷沒有不能演說的。”
霍元甲欣然問道：“什麼訣竅？我真用得著請教。”
農勁蓀笑道：“這訣竅極簡單，就是‘膽大臉皮厚’五個字，膽不大臉皮不厚的人，不問有多大的學問，一上台便心裏著慌，臉皮發紅，什麼話多說不出了。四爺隻牢牢的記著，在上台的時候，不要以為台下的人，本領有比我高的，勢力有比我大的，年紀有比我老的，心裏要認定台下的人，都是一班年輕毫無知識的人，我上去說話，是教訓他們，是命令他們，無論什麼話，我想說就可以說，說出來是不會錯的，必須有這般勇氣，才可以上台演說。越是人多的集會，越要有十足的勇氣，萬不可覺得這千萬人之中，必有多少有勢力的，有多少有學問的，甚至還有我的親戚六眷長輩在內，說話不可不謹慎。四爺生平演說的次數雖少，然聽人家演說的次數大約也不少了，試一回想某某演說時的神情，凡是當時能博得多數人鼓掌稱讚的，決不是說話最謙虛的人。至於演說的聲調，疾徐高下都有關係，自己的膽力一大，臨時沒有害怕的心，在說話的時候，便自然能在聲調上用心了。象明天這種歡迎會，論理我們是客，說話自應客氣些，但是客氣的話，隻能在上台的時候，向主人及一般來賓道謝的話裏麵說出來，一說到中國拳術的本題，就得侃侃而談，不妨表示出一種獨有千古的氣概。我這番話，並不是教唆四爺吹牛皮，我因知道四爺平日演說的缺點，就在沒有說話的勇氣，而明天這種演說，尤其用得著鼓吹。明天四爺演說，當然是由我來譯成英國話，便有些不完足的地方，我自知道將意思補充，盡管放心大膽的往下說便了。說過一段讓我翻譯的時候，四爺便可趁此當兒思量第二段。對外國人演說，討便宜就在這地方。”
霍元甲當下又和農勁蓀商量了一陣演說應如何措詞。
次日下午才過兩點鍾，霍元甲、農勁蓀正陪著李存義、劉鳳春一班天津、北京來的朋友談話，茶房忽帶著一個二十多歲、當差模樣的人進來，向霍元甲行了個禮，拿出手中名片說道：“我是嘉道洋行班諾威先生打發來迎接霍先生、農先生的。”
農勁蓀仲手接過名片來，看是班諾威的，便說道：“昨日班先生親自在這裏約的，不是下午四點鍾嗎？此刻剛到兩點鍾，怎麼就來按呢？”
李存義道：“中國人請客，照例是得催請幾番才到的，這班諾威在上海做了多年的生意，必是學了中國的禮節。”
農勁蓀笑道：“他若真是染了中國這類壞風氣，我原預備四點鍾準時前去的，倒要遲一兩點鍾去方好，因為中國人請四點鍾，非到五、六點鍾，連主人都不曾到。”
那當差的聽了說道：“班諾威先生其所以打發我此時來迎接，並不是學了此地平常請客的風氣，他因為欽佩霍先生的本領，想早兩點鍾接去，趁沒有旁的賓客，好清靜談話，一到四點鍾，來客多了，說話舉動都有些受拘束似的。他打發自己坐的汽車接客，我在他跟前三、四年了，此番還是第一次。他此刻在行裏坐候，請兩位就賞光吧。”
農勁蓀對霍元甲笑道：“這般舉動，我平生結交的外國朋友不少，今日也是頭一次遇著。他既這麼誠懇，我們隻好就此坐他的車去吧。”
李存義等隻得起身道：“他派車來迎接，當然就去，既不好教他空車回去，又不好無端留他的汽車在此等侯到四點鍾。我們明天再來聽開歡迎會的情形吧。”
說著都告辭走了。
農、霍二人跟著那當差的出門上了汽車，風也似的馳走。霍元甲問農勁蓀道：“這汽車有五個人的坐位，前邊還可以坐兩個人，不知坐滿七個人，還能象這樣跑的快麼？”
農勁蓀道：“這是在馬路上因行人多，不敢開快車，若在無人的鄉下，盡這車的速度開走，大約至少可比現在還加快一倍，坐滿七個人和隻坐一個人一樣。”
霍元甲禁不住吐舌道：“七個人至少也有七百斤，再加以這般重的車身，總在一千斤以外，這部機器開動起來，若沒有一萬斤以上的力量，如何能載著千斤以上的東西，這般飛跑？”
農勁蘇搖頭道：“這機器並沒有這麼大的力量，其所以能跑的這麼快，機器的力量固然不小，因為馬路堅硬平坦，四個氣皮輪盤能發生一種彈力，使壓在地上的重量減輕，也是一個大原因。倘若在不平而鬆軟的路上，再用四個鐵輪盤，就是一個人不坐在上麵，也開行不動。這樣的馬路，隻要跑發了勢，絕不要多少力量去推動它。四爺隻看那些拉人力車的，隻顧兩腳向前飛跑，便可以知道是不大費氣力的了。尋常拉人力車的。多有五十歲以上的老年人，還抽著鴉片煙，這種車夫，難道能有多大的力量？一個坐車的百多斤，加上七八十斤重的車身，論情理要拉著飛跑，不是至少也再三四百斤的力量嗎？事實上何嚐有如此大力的車夫呢！”
霍元甲恍然大悟道：“若不是農爺對我這般解說，我一輩子也以為這汽車的力量了不得。我從前聽人說外國大力士，能仰麵睡在台上，兩邊腰上搭著兩塊木板，一邊汽車的輪盤在腰上輾過去，我以為這是很不容易做到的一種硬工夫。照農爺這般一解釋出來，這筒直是_個騙人的玩意，休說一邊汽車沒有多重，便是全輛汽車壓在身上，氣皮輪盤是軟的，一眨眼就輾過了，有何了不得？”
農勁蓀笑道：“在尋常人看了，自然覺得了不得，假使四爺願意鬧著玩，一隻手的力量，就可以拉住這汽車，使開車的開不動。”
霍元甲道：“我不曾幹過這玩意，不敢說一手能拉住。”
說話的時候，車忽然停了。農勁蓀就車窗看停車的所在，門口懸著一塊“嘉道洋行”的銅招牌，那當差的已先下車將車門開了。霍元甲問這是什麼街道？農勁蓀道：“好象是北四川路。”
那當差的在前引道，將二人帶到樓上一間鋪設極富麗的大客廳，自往裏麵通報去了。農勁蓀看這客廳的左邊有一張門，門上釘著一塊寸半來高、四寸來寬的橫鋼牌子，上麵刻著英文字，是一間運動的房屋，忍不住指給霍元甲看道：“可見這班諾威確是一個醉心運動的人，這問房屋，就是專供他運動之用的。”