《三國演義》reference_book_ids\":[7229640720594766906,6838936284967209991,7233628637570796605,7078184356296002568,7220732984595319869,6890728370670144526,7023706537877064711,7257453146853608507]},{\"annotation_type\":\"0pos_info_v2\":{\"end_container_index\":5,\"end_element_index\":0,\"end_element_offset\":126,\"start_container_index\":5,\"start_element_index\":0,\"start_element_offset\":121},\"quote_content\":\"《水滸傳》reference_book_ids\":[7078185807026080804,7267090240555191352,7234082227129158688,6890728373585185799,7257453146941688887,6838936290889567245]}]},\"author_speak\":\"code\":0,\"compress_status\":1,\"content\":\" 話說前清光緒二十四年戊戌，因新政殉難的六君子當中，有一個瀏陽人譚嗣同，當就刑的時候，口號了一首絕命詩道：“望門投止思張儉，忍死須臾待杜根；我自橫刀向天笑，去留肝膽兩昆侖！”
“兩昆侖”這首絕命詩，當時傳遍了全國，無人不知道，無人不念誦；隻是這詩末尾那句去留肝膽兩昆侖的話，多有不知他何所指的。曾有自命知道的人，說那兩昆侖，係一指康有為，一指大刀王五。究竟是與不是？當時譚嗣同不曾做出注腳；於今嗣同己死，無從證實。隻好姑且認他所指的，確是這兩個。不過在下的意思，覺得這兩人當中，當得起“昆侖”兩字，受之能無愧色的，隻有大刀王五一人。至於康有為何以夠不上“昆侖”兩字，不俟在下饒舌，也不俟蓋棺論定，看官們大約也都明白，也都首肯。
但是大刀王五，是個什麼人？如何當得起“昆侖”兩字？如何倒受之能無愧色呢？在下若不說明出來，看官們必有不知道的；必也有略略知道而不詳悉的。
這部書本是為近二十年來的俠義英雄寫照，要寫二十年來的俠義英雄，固不能不講出一位事業在千秋、聲名垂宇宙的英雄，作一個開場人物。然二十年來的俠義英雄，和大刀王五不相伯仲的，很有不少的人；這便不能不就這部書中，所要寫的人物和事實當中，揀一位年代次序都能與文字上以便利的，開始寫來。大刀王五的事跡，又恰是年代次序，都能與文字上以便利；所以單獨請他出來，作個開場人物。好好的姓王行五，就叫做王五好咧，為什麼卻要加上“大刀”兩字呢？姓名上有了這大刀兩字，不論何人，一聽到耳裏，便能斷定這人，是一個會武藝的。從來江湖上的英雄，綠林中的好漢，無人不有一個綽號。綽號的取義，有就其形像的，有就其性質的，有就其行為的，有就其身份的，有就其技藝的。不問誰人的綽號，大概總難出這五種的範圍。
於今且借梁山泊上人物的綽號，證明這五種的取義來。曾讀過“水滸傳”的先生們，當那讀一百零八人綽號的時候，讀了“摸著天”和“雲裏金剛”這兩個綽號，必知道杜遷、宋萬二人的身量，是很高的。“矮腳虎”王芙是很矮的。“白麵郎君”鄭天壽是很漂亮的。“美髯公”朱同、“紫髯伯”皇甫端，是胡須生得很好的。這種綽號，就是就其形像的取義。讀了“霹靂火”、“拚命三郎”兩個綽號，必知道秦明的性子最暴躁，石秀的性子最好勇鬥狠。這種綽號的取義，便是就其性質的。讀了“及時雨”、“鼓上蚤”兩個綽號，必知道宋江是個肯周濟人的；時遷是個當小偷的，這便是就其行為的取義。
至於就其身份的，如花和尚魯智深、行者武鬆、船火兒張橫、浪子燕青等等。很多很多，不勝枚舉。雙鞭呼延灼、金槍手徐寧、雙槍將董平、沒羽箭張清、鐵叫子樂和、玉臂匠金大堅，都是就各人所長的技藝。於今在下所寫的大刀王五，是和梁山泊上的大刀關勝一樣的。不論《水滸傳》上，所寫大刀關勝的寫法，是一樣一樣的都模仿著《三國演義》上所寫的關雲長。關雲長使的是青龍偃月刀，關勝使的也是青龍偃月刀；青龍偃月刀是馬上臨陣的兵器，長大是不待言，所以人稱為大刀關勝。隻是這種大刀，因是關雲長曾用過，至今人都稱關刀，並不稱大刀。
幾十年前的軍隊裏，槍炮很少，大部分用的，是蛇矛刀叉。這種刀在軍隊裏，也占相當的地位，卻不稱為大刀，也不稱為關刀。因為南洋器械中，有這種刀，大家就稱為南洋刀。不是軍隊裏的人，不論如何會武藝的，使用這種的最少，為的是太長大、太笨重，極不適用。但王五何以又得了這大刀的綽號呢？原來北道上稱單刀，也稱大刀。“水滸”上既有個現成的大刀關勝，一般人便也順口稱大刀王五了。其實就是單刀王五。王五得這大刀的綽號，卻不尋常，很有些好聽的曆史，待在下慢慢的寫來。