為了更好地了解這首詩，現在把後麵的兩章也細說如下：
第二章：靜女其孌，貽我彤管。彤管有煒，說懌女美。
意思是這樣的：嫻靜的姑娘長得俊俏而可愛，送我一把紅管草。我愛你紅草顏色的鮮豔，我更愛你紅草顏色的美麗。
第三章：自牧歸荑，洵美且異。匪女之美，美人之貽。
意思是這樣的：牧場嫩草為我采，我愛草兒美得奇特。不是你草兒美得奇特，是因為草兒從美人手裏而來。
其實那美麗的姑娘送給男子的禮物不過是一把紅色的管子和幾根茅草，但在他看來卻出奇的美麗。他自己也知道，並不是紅色管子和茅草有多麼漂亮，是因為送禮的人可愛，所以這些東西才這麼令人喜愛。
姚淑賢接過詩，讀了兩遍，朦朦朧朧地明白一點大致的意思，臉上不由得浮起一片紅暈。她小聲說：“主席．我們有紀律，凡是帶字的東西都必須上交。”“你為什麼要那麼老實？現在沒有誰看到，我是不會打小報告的。”毛澤東幽默地示意一下，笑笑，做個手勢：“藏起來，帶給他。”姚淑賢笑了，她把那張紙小心翼翼地打個對折，揣到兜裏，回到乘務室，藏到一本書裏。
回到北京，姚淑賢把毛澤東手書的詩交給男朋友看，又講了失約的經過，男朋友饒有趣味地閱讀著毛澤東寫的詩，非常高興，一點沒有怪罪女友的意思。
也許並不是《邶風·靜女》這首詩有多麼好，因為這首詩是姚淑賢拿回來的，還因為這首詩是毛澤東寫的，所以姚淑賢的男朋友才特別的喜愛吧？
而毛澤東寫這首詩的意義也正在此。
“今天是小姚請客，我掏錢”一次出車歸來不久，上級又調姚淑賢回到了鐵路防疫站工作。毛澤東乘車時發現姚淑賢不在了，便問和姚淑賢在一起的李風榮：“小姚病了嗎？”李鳳榮說：“她調走了，回防疫站工作去了。”毛澤東沉默片刻，說：“你回去代我向小姚問好。”再出車時，毛澤東給姚淑賢寫了一封短信，祝小姚：身體好，學習好，工作好。
李鳳榮說：“我們有紀律，不能帶字下車。”毛澤東想了想，說：“算了，那就燒了吧。”不久，毛澤東對專運處王副處長說：“小姚在我這裏工作多年，熟悉了，還是叫她回這裏工作吧。”這樣，姚淑賢很快叉回到了專列上，繼續工作在毛澤東身邊。
那天姚淑賢剛上班，就被叫到鐵道部運輸總局副局長兼專運處處長張孝屏的辦公室。進門後姚淑賢見到了葉子龍，她心裏立刻明白了七八分。葉子龍在延安時期就是毛澤東的生活秘書，凡到毛澤東身邊工作的人，首先要經他同意。
“是這樣，組織上決定仍調你回專運處工作。”張孝屏說：
“離開是工作需要，回來也是工作需要。到車上還要像從前一樣搞好工作，不要辜負組織上的希望。”葉子龍個子不高，有些禿頂。他講話聲音洪亮，很有男子氣：“就這樣定了。主席正在上海開會，你坐火車去上海，馬上上班。”當天姚淑賢便乘普通客車趕往上海，回到了毛澤東的專列上，這是1959年，毛澤東的專列已經換成了德國進口車。
還是同以往一樣，毛澤東一登車，專列便駛動了。
“主席！”剛看到毛澤東的身影，姚淑賢迅速地跑過去。
姚淑賢離開專列有幾個月的時間，可是感覺上就像幾年十幾年似的，她毫無拘束，像久別的女兒見到父親一般，真誠、親切。毛澤東一把握住小姚的手：“你又回來了。聽說你回來我很高興。身體好嗎？”“好。”姚淑賢一邊說一邊用力點頭，眼睛有點濕潤。
“在外麵搞什麼工作了？”“在防疫站上班，職工們有些小病小災的都是我們治療。”“好，那好。多接觸接觸工人同誌好。”毛澤東頻頻點頭．指指姚淑賢和李鳳榮：“為了歡迎你，晚飯請你們兩位到我這裏一塊兒吃。”晚飯並沒有什麼特殊的東西，仍然是摻了芋頭的紅糙米，兩盤炒菜，兩個小碟：紅辣椒和醬豆腐。但是，姚淑賢和李風榮吃得非常香。毛澤東也吃得很香，可以用“風卷殘雲”來形容，姚淑賢還沒吃完半碗飯呢，毛澤東已經把碗裏的米粒一個不剩地就扒拉幹淨了。