舌根都是麻痹的，不能張口呼喊，韓謙心裏煩躁、憤恨，但也隻能伏案趴在那裏，聽那蒙著一層油紙的窗戶，被從山脊那邊吹來的輕風，“吱呀”的搖晃了一夜，搖得韓謙想將整棟院子都他媽給拆了。
書房麵向東方，山勢談不上多險峻，山嶺卻連綿起伏，在深紫色的夜色裏，單薄得像是疊在一起、色澤淺淡不一樣的剪紙。
欲曉時分，遠處山脊線之上的雲色漸漸清亮起來，山嶺草林也漸次清晰，才發現山崖距離這邊並不遠。
“……吱呀……”
這時候房門才被推開來，就見臉上被一大塊暗紅色胎印覆蓋住的少女，端著一隻銅盆走進來，
“公子真是變了心性呢，竟然在書案前坐了一夜。要是在城裏也能如此，何止於惹得老爺發怒啊。”
醜婢也沒有察覺到韓謙的異常，將盛洗臉水的銅盆放在木架子上，看到裏屋的被褥沒有攤開，還真以為韓謙夜讀到這時都沒有歇息。
“閉上你的碎嘴！”
韓謙看到這醜婢，心裏就厭煩，想張嘴嗬斥，嗓子卻啞啞的發不出聲。
他掙紮著要站起來，想著將那盛滿洗臉水的銅盆拿起來，朝叫人厭煩的醜婢臉上砸過去，心想這賤婢，害自己在窗前坐了一夜，竟然都沒有想到進來服侍一下。
韓謙手撐著書案，身子要站起來，卻差點從椅子上一頭栽到地上。
醜婢嚇了一跳，攙住韓謙，看他臉色蒼白得厲害，伸手去摸他的額頭：
“哎呀，怎麼燙得這麼厲害？都夜裏讀書不能開窗，山裏的風涼得邪性，公子怕是被吹出風寒來了——老爺嚴禁奴婢夜裏進來伺候公子裏，範爺也是粗心，也不知道將這窗戶關上，額頭燙成這樣子，可如何是好啊？”
醜婢將沒有力氣使性子的韓謙，攙到裏屋的臥榻躺下。
韓謙頭腦裏還是一片漿糊，身子虛弱，想罵人都沒有氣力，隻能眼睜睜看著晴雲忙前忙後照料他睡下，中間喝了一碗入口苦澀的藥湯，也不知道藥湯裏是什麼東西，會不會吃壞自己，渾渾噩噩，心想眼前一切或者還是在夢中，一切都沒有必要較真。
之後，又昏昏沉睡過去，又是殘夢襲來。
隻是這時候韓謙所夢，不再是那個光怪陸離的世界，而是血腥彪健的悍卒，鋒刃凜冽的刀戈，殘破的城牆下屍首縱橫、血流如河，夕陽照在河灘的蘆草上……
遠離帝國權力中心的宏書館裏，藏書仿佛汪洋大海般深闊……
幽深的韓家大宅，一個枯瘦的身影坐在陰冷的暗影裏，那陰柔而凜冽的眼神，卻予人一種針紮的感覺……
燭火映照下的秋浦河水，在夜色下仿佛是閃爍著亮光的黑色綢鍛，細碎的水浪如玉拍打船舷，遊船裏那一具具溫軟如玉的嬌軀不著絲縷，在睡夢中喃喃低語，散發出致命的誘惑……
這才是韓謙所熟悉的世界，這才是他作為秘書少監之子、韓家那個無可救藥、仗著家族權勢在宣州、在金陵城裏無法無的“韓家七郎”所熟悉的世界！
睜眼醒過來，韓謙看日頭已經西斜，感覺稍些好受一些，床頭擺著一碗菜粥，還有熱氣蒸騰而起，想必是醜婢晴雲剛剛才端進來的。
韓謙饑腸轆轆，也是不管二七二十一，將菜粥端起來，囫圇灌入腹中。
一碗稍有些燙的菜粥入肚，出了一身熱汗，韓謙才算是緩過勁來，沒有中毒後的虛弱跟恍惚感，眼前的一切自然也就更加真實起來。
然而越是如此，韓謙越覺得前夜所做的那個夢越怪。
夢境中人翟辛平的人生記憶，在他的腦海是那麼的清晰，而具有真實感，真實到令韓謙懷疑自己是不是被千年後的鬼魂入了心竅。
這時候醜婢晴雲聽到屋裏的動靜，走進來，看到少主韓謙愣怔怔的坐在那裏，麵目有些猙獰，也不敢多什麼，收拾好碗碟就出去。
韓謙拿起床頭那隻獸鈕銅鏡，看鏡中的自己，還是那個臉色蒼白、因為削瘦臉頰顯得有些狹長、十八九歲的少年——
這讓韓謙稍稍好受一些，還是自己熟悉的模樣，差點都以為自己變成夢境裏那個孤兒出身、叫翟辛平的中年人了。
韓謙走到外麵的書齋。
靠牆是一排到屋頂的書架子，擺滿新舊不一的書冊。
以線裝書為主，也有一些紙質或絹質的卷軸，也有看上去就十分年深日久的竹簡，都是他父親韓道勳的藏書；書架子上有兩隻獸首焚香銅爐，有一些造型別致的或白或黑或褐或棕等色奇石充當書靠……