“無論如何還是先解決眼前的難題吧！”鬆田盛秀中止這個話題，接著對北條氏康恭敬的行禮拜下，說道：“如今前勢不明久拖之下恐生變故，是戰是和還請主公速做決斷！”
“請主公速做決斷！”北條家臣團一呼啦全部拜下。
北條氏康鐵青著臉來回踱著步子，猶豫了很久才下定決心道：“和談，退讓，我北條家要離開上野國！起碼是暫時離開！但是本家還會回來的！”
“是！”北條家的武士裏有不少人露出鬆口氣的表情，讓北條氏康感覺格外不舒服。
“小太郎，記得要與降服的國人保持聯係，向他們承諾，我北條家允諾的錢物會一文不少的送過去，哪怕失敗了也不能苛待這些心向我北條家的武士，本家不是武田晴信，我北條家向來有厚待武家的傳統，讓他們安心的投效長尾家、長野家，待本家休養生息一年，再點齊兵馬重新殺回來！”
北條氏康陰著臉徐徐交代著，幾名佑筆立刻將國主的口諭謄抄下來，最後再用上北條氏康的“虎”字花押，將遍發上野境內的北條方國人。
確定和談的基礎，下麵就該確立和談的結果有幾許，北條家依然強硬的表示要守住己方的利益，最起碼平井城一線是不能放回去，但是麵對吉良家越發凶猛的信號，在強大的吉良水軍支援下，一千餘騎吉良赤備渡過阪戶城來到湯沢禦所附近待機。
這裏是越後出入越後的南大門，距離三國峠不過一步之遙，翻過山峠就可以長驅直入沼田城，以沼田顕泰為首的沼田眾早已化身鐵杆長尾派，有他們的接應繼續南下就是廄橋城的一線陣地，全程行軍順利的話隻要一天就能到達。
麵對日益加重的軍事威脅，北條家的底氣越來越弱，更糟糕的是長尾家的使者成為副手，來自吉良家的特使浪岡顕房全權代理外交談判，這位聰敏果敢擁有極高政治智慧的年輕公卿，很快就發覺北條家的弱點，並以此製定一套談判策略，一點點擊垮北條家的信心，很快那名使者就就放棄無謂的掙紮，逐條接受吉良家提出的苛刻要求。
五天後，在廄橋城內雙方的外交使者齊聚一堂，在熱烈的氣氛中簽署一份不戰協定，協定的內容旨在結束這場衝突劇烈的戰爭，將北武藏的大門禦嶽城以及所有上野國內被占領地歸還山內上杉家和上野國人眾，北條家全麵退出上野國，雙方罷兵休戰不言再戰之事。
又過十天，上杉憲政的使者長尾當長進駐平井城做名義上的接受工作，所有投效北條方的上野國人全數歸附，被活捉的白倉道佐，倉賀野為廣被赦免，不過死罪可免活罪難饒，為防止再有人鋌而走險作出相同的叛逆行為，長尾景虎以上杉憲政的名義對兩人做出一定的處罰。
處罰的手段也不算嚴厲，隻不過把白倉城、倉賀野城以及他們的一門、家臣所有領地交出來，然後兩家被轉封到禦嶽城附近大片領地看守進出上野國的南大門。
白倉家的新領地在神流川西南一片肥沃土地，倉賀野家的新領地在間瀨湖附近的耕地，他們自家本拠的直領被長尾家很幹脆的拿走，這讓他們很難堪。
更加難受的是禦嶽城城主由長野賢忠擔任，他在廄橋城的本領也就二百七十多町步左右，這次轉封到禦嶽城幹脆就把城外附近的大約一百七十餘町步的零頭劃給他，變成四百五十町步的中等豪族。
可即便如此，在土地知行上長野賢忠還是落後兩家一籌，並且出身僅僅隻是長野家一門眾，比兩位上州八家的家督可差遠了，讓這麼個中級武士壓在他們頭上做城主，以後還要聽從城主的號令負擔軍役，想想就讓他們覺得失去活下去的動力。
當然，如果不這麼看的話換個角度來說，這次轉封沒有給兩家造成領地石高的損失，從土地石高上來看還略有提高似乎更賺一些，但這一下就被排除在上野國之外的禦嶽城附近，更糟糕的是附近除了禦嶽城之外沒有城堡，他們就得再花費時間和精力修築一座平山城。
兩家顯然沒有這個想法，在毫無意義的抵抗失敗後就很快就麵對現實，兩人在心裏暗暗咒罵長尾景虎的狠毒，決心在村莊中心建造一座居館拉倒，北條家大軍壓境時就會第一時間起兵反叛。
長野家及上野國人眾對此沒有任何異議，長野業正對這兩個家夥可是恨的咬牙切齒，箕輪眾浴血奮戰拚殺那麼久，不來參與協作就很讓人失望，再拖後腿搞叛亂絕對丟了上州八家的臉麵，被打發到禦嶽城看大門已經算是長尾景虎寬厚了的。
達成和睦的時機很巧合，正巧在秋收結束的當口，北條家隻能無奈的將占領區收割的糧食一並交還給當地領主，戰爭開始前就著手布置搶收最終反而為上野國人省卻許多勞力，心中的苦澀和憤怒可想而知。