韓助在撤退途中顯得十分謹慎，他命令戍卒們盡可能的將民玞和輜重保護在中間，連帶的，林斌的那什也被安排在了中間的位置，他看林斌表情不悅，很是苦口婆心的勸說，林斌剛剛從軍，對漢軍的軍製不熟悉，這是對他好。
林斌聽後很無奈，隻能聽命。他也知道所謂‘兵不知將、將不知兵’的道理，戰場協同作戰與純粹的個人廝殺不同，在戰場上沒有操練過步陣的漢卒在麵對遊牧民族的襲擾時，個人的力量非常渺小，根本不能和騎兵對抗。
他高大和怪異的服裝在漢軍士卒中顯得十分凸出，而他因此遭遇了許多麻煩。
行走於青草荒野之中，沒有任務的士卒或民玞總會圍在林斌周圍，問一些奇怪的問題，有一個年過半百的民玞問得最有特色，他問林斌是不是傳說中的‘皇陵古將’，一開始林斌不知道‘皇陵古將’是什麼，在一堆人七嘴八舌的解釋下，林斌呆愣了……
原來所謂的皇陵古將是以前的皇帝的守陵悍將，相傳，秦始皇嬴政病逝前曾傾國之力讓工匠們製造陶俑（兵馬俑），其中最特殊的是叫方士們用黃銅製造了一百零八尊高大勇悍的將軍雕像，這一百零八尊雕像寓意天上一百零八顆星宿，專門用來震懾妖邪，還有守衛大秦的疆土，被秦朝人和九個巨大的銅鼎分別深藏在華夏版圖的各處。
他們繪聲繪色的說，皇陵古將的外型被雕刻成八尺以上的武士模樣，林斌身高正好八尺二，而且人長得精悍又身著怪異，十分符合傳說中皇陵古將的形象。
林斌先是笑笑，後來覺得不對了，皇陵古將可是秦始皇的將軍，自己現在可是身在漢朝，連忙說自己不是，可怎麼解釋士卒們和民玞就是不信。
“皇陵古將可神了，有方士預言說，等華夏大地要複興時，皇陵古將就會出世，幫助當朝的皇帝驅逐異族，保護庶民和貴族。”
“可是……，那個皇陵古將不是秦朝的？”
“您說這什麼話呐？秦人是華夏人，漢人也是華夏人，都是華夏人，皇陵古將保護所有華夏人！難道您不保護我們？”
林斌哭笑不得，不光是那位老漢，所有人都一幅很認真的模樣看著他，滿臉懇求的表情。他可不敢做什麼承諾，更不承認自己是什麼皇陵古將，隻模糊說，隻要他還活著，必定會為國效力，死戰保衛邊疆。
也就是在這個撤退的夜晚之後，皇陵古將出世的說法在林斌不知情的情況下，再經由竇史顏、公孫宏、鹿吾左木加油添醋的描述下被傳了出去，一時間，邊塞各郡紛紛出現各種說法，隱喻皇陵古將的出世會震懾胡虜不敢再南下寇邊……
其實，長年經曆戰亂，且民智未開的人們所求的並不多，隻希望能活下去，莊稼長好，繳付賦稅後能有一口飯吃，這就足夠了。
……
一隊戍卒，外加二十一名民玞，總七十七人，行走十餘裏後先是到了一座兵堡，把木樁、帳篷等物資交付兵堡的軍需官，沒有做停留繼續往南邊走，或許是警戒解除了，士卒和民玞也不按照嚴格的隊列，打著火把混在一起大聲談笑，談的最多的是家裏女人和孩子。
林斌被叫去和韓隊率他們一起走，這一問才知道要連續撤退三十裏，到靜鄉亭與其他人會合，他們要在靜鄉亭候命，也就是稍微做修整，重新等待召喚。