[2]方聞之士：方正博聞之士。
[3]太常：官名。掌宗廟禮儀，九卿之一。
六年春二月，大將軍衛青將六將軍兵十餘萬騎出定襄，斬首三千餘級。還，休士馬於定襄、雲中、雁門。赦天下。夏四月，衛青複將六將軍絕幕[1]sup>，大克獲。前將軍趙信軍敗，降匈奴。右將軍蘇建亡軍，獨身脫還，贖為庶人。六月，詔曰：『朕聞五帝不複相禮，三代不同法，所繇[2]sup>殊路而建德一也。蓋孔子對定公以徠遠[3]sup>，哀公以論臣，景公以節用，非期不同，所急異務也。今中國一統而北邊未安，朕甚悼之。日者大將軍巡朔方，征匈奴，斬首虜萬八千級，諸禁錮及有過者，鹹蒙厚賞，得免減罪。今大將軍仍[4]sup>複克獲，斬首虜萬九千級，受爵賞而欲移賣者，無所流[5]sup>。其議為令。』有司奏請置武功賞官，以寵戰士。
注釋
[1]絕幕：穿過沙漠。幕，通“漠”。
[2]繇：通“由”。
[3]徠遠：悅近徠遠。《論語》和《韓非子》皆言葉公問政於孔子，孔子答以“悅近徠遠”。此言定公，與二書不同。徠，同“來”，歸服。
[4]仍：頻。
[5]流：轉移，轉贈。，通“移”。
元狩元年冬十月，行幸雍，祠五畤[1]sup>。獲白麟[2]sup>，作《白麟之歌》。十一月，淮南王安、衡山王賜謀反，誅。黨與死者數萬人。十二月，大雨雪，民凍死。夏四月，赦天下。
注釋
[1]畤：祭祀天地五帝的固定處所。
[2]麟：傳說中的仁獸。顏師古說：麟，麋身，牛尾，馬足，黃色，圓蹄，一角，角端有肉。
丁卯，立皇太子。賜中二千石爵右庶長[1]sup>，民為父後者一級。詔曰：『朕聞咎繇對禹，曰在知人，知人則哲，惟帝難之。蓋君者心也，民猶支體，支體傷則心憯怛[2]sup>。日者淮南、衡山修文學，流貨賂，兩國接壤，怵於邪說，而造篡弒，此朕之不德。《詩》雲：「憂心慘慘，念國之為虐。」已赦天下，滌除與之更始。朕嘉孝弟力田，哀夫老眊[3]sup>孤寡鰥獨或匱於衣食，甚憐湣焉。其遣謁者巡行天下，存問致賜。曰：「皇帝使謁者賜縣三老、孝者帛，人五匹；鄉三老、弟者、力田帛，人三匹；年九十以上及鰥寡孤獨帛，人二匹，絮三斤；八十以上米，人三石。有冤失職，使者以聞。縣、鄉即賜，毋贅聚。」』五月乙巳晦，日有蝕之。匈奴入上穀，殺數百人。
注釋
[1]右庶長：爵名，第十一級。
[2]憯怛（dá）：悲傷，慘痛。憯，通“慘”。
[3]眊：通“耄”，年老。
二年冬十月，行幸雍，祠五畤。春三月戊寅，丞相弘薨。遣驃騎將軍霍去病出隴西，至皋蘭，斬首八千餘級。夏，馬生餘吾水中。南越獻馴象、能言鳥。將軍去病、公孫敖出北地二千餘裏，過居延，斬首虜三萬餘級。匈奴入雁門，殺略數百人。遣衛尉張騫、郎中令李廣皆出右北平。廣殺匈奴三千餘人，盡亡其軍四千人，獨身脫還，及公孫敖、張騫皆後期，當斬，贖為庶人。江都王建有罪，自殺。膠東王寄薨。秋，匈奴昆邪王殺休屠王[1]sup>，並將其眾合四萬餘人來降，置五屬國[2]sup>以處之。以其地為武威、酒泉郡。
注釋
[1]昆（hún）邪王、休屠王：皆是匈奴族部落首領及王號。
[2]屬國：存其國號或族名而隸屬於漢朝，故名。當時安定、上郡、天水、五原、西河五郡有屬國。
三年春，有星孛於東方。夏五月，赦天下。立膠東康王少子慶為六安王。封故相蕭何曾孫慶為列侯。秋，匈奴入右北平、定襄，殺略千餘人。遣謁者[1]sup>勸有水災郡種宿麥[2]sup>。舉吏民能假貸貧民者以名聞。減隴西、北地、上郡戍卒半。發謫吏穿昆明池。
注釋
[1]謁者：官名。掌賓讚受事，傳達天子旨意。
[2]宿麥：來年才熟的麥子，即冬麥。
四年冬，有司言關東貧民徙隴西、北地、西河、上郡、會稽凡七十二萬五千口，縣官衣食振業，用度不足，請收銀錫造白金及皮幣[1]sup>以足用。初算緡錢[2]sup>。春，有星孛於東北。夏，有長星[3]sup>出於西北。大將軍衛青將四將軍出定襄，將軍去病出代，各將五萬騎。步兵踵軍後數十萬人。青至幕北圍單於，斬首萬九千級，至闐顏山乃還。去病與左賢王戰，斬獲首虜七萬餘級，封狼居胥山乃還。兩軍士死者數萬人。前將軍廣、後將軍食其皆後期。廣自殺，食其贖死。
注釋
[1]白金：為銀和錫的合金。皮幣：用白鹿皮一尺，邊沿繚以五彩線，通行以當錢幣。
[2]算緡（mín）錢：漢時對商人、手工業者、高利貸者和車船所有者征的稅。每二千錢或四千錢征一算（一百二十文）。緡，成串的銅錢，一千文為一緡。
[3]長星：古星名，類似彗星，有長形光芒。
五年春三月甲午，丞相李蔡有罪，自殺。天下馬少，平牡馬匹二十萬[1]sup>。罷半兩錢，行五銖錢。徙天下奸猾吏民於邊。
注釋
[1]平牡馬：統一雄馬價格，獎勵養馬。
六年冬十月，賜丞相以下至吏二千石金，千石以下至乘從者[1]sup>帛，蠻夷錦各有差。雨水亡冰。夏四月乙巳，廟立皇子閎為齊王，旦為燕王，胥為廣陵王。初作誥[2]sup>。六月，詔曰：『日者有司以幣輕多奸，農傷而末[3]sup>眾，又禁兼並之塗，故改幣以約之。稽諸往古，製宜於今。廢期有月[4]sup>，而山澤之民未諭。夫仁行而從善，義立則俗易，意奉憲者所以導之未明與？將百姓所安殊路，而撟虔吏因乘勢以侵蒸庶邪？何紛然其擾也！今遣博士大等六人分循行天下，存問鰥寡廢疾，無以自振業者貸與之。諭三老孝弟以為民師，舉獨行之君子，征詣行在所[5]sup>。朕嘉賢者，樂知其人。廣宣厥道，士有特招，使者之任也。詳問隱處亡位，及冤失職，奸猾為害，野荒治苛者，舉奏。郡國有所以為便者，上丞相、禦史以聞。』秋九月，大司馬驃騎將軍去病薨。
注釋
[1]乘從者：乘騎的侍從人員。