“她目光灼灼，望著我：‘如果是讓你去殺人呢？’
“我控製不住臉上的肌肉，沒法讓它們準確表達意思。我想要做出震驚的表情，卻像是打了個哈欠。她被我那副樣子逗得笑起來。那天晚上，我懵懵懂懂讓人運到此地，又糊裏糊塗與她連喝數杯。一時天旋地轉起來。”
這故事實在有點像白日夢，說的話也稀奇古怪，但他臉頰上有淚痕。
“後來呢？”
“第二天，她約我到兆豐公園散步，到惠爾康喝咖啡，在草地上吃炸雞。第三天，看電影，在小有天吃奶油魚唇、葛粉包，喝杏仁湯。不記得說過什麼特別重要的話，又好像每句話都特別重要。突然之間歲月靜好，就像一出戲被人偷偷調換劇本。我卻已沉迷其中。幻想一本接一本寫出動人小說，與報社講價錢，連電影公司老板都追著請我喝酒。賺很多錢，管它山河破碎，躲在戲中，永不落幕。一起散步，一起看電影，一起點菜單。我們吃遍各處角落，陶樂春四川抄手，雅敘園合菜煎餅就油爆肚，到鄭家木橋喝肉骨頭稀飯、吃油條，泰晤士報社三樓生煎饅頭、菜根香辣醬飯。”
“她沒再提起讓你殺人？”很奇怪，整個故事隻有這個細節顯得真實可靠，讓人放心。在這幢封鎖大樓內，世界好像已顛倒過來。
鮑天嘯說，如果街上每天都在殺人，用槍，用炸彈，用刺刀斧頭，另外一些人在街上餓死凍死，你不會奇怪有人用殺人來打比方，“你說你喜歡我，那你願意為我去殺人麼？”他覺得那僅僅是某種戲劇性的說話方式，某種比喻，女人們就會那樣。
“我的心意再清楚不過。她告訴我身世，說她父親幾年前遭人陷害，被殺。母親也隨後自殺，那麼悲慘。我竟然內心竊喜。”
我搖搖頭，這種事情總是當局者迷。
“這麼一說，我就理解了她那些奇怪做法。她素來大方，有時卻突然扭捏。僻靜無人地方，我一旦有所表示，她雖不堅拒，卻總是心不在焉。就好像背後有別人看著她。她會突然轉到另一條街上，座位麵對門，她才覺得安心。她說最大的心願是有一天能為父母報仇。她一直追蹤仇人，隱名埋姓，甚至到仇人家做女傭。突然有一天，她從報紙上看到《孤島遺恨》。從沒有一部小說讓她那麼著迷，女主角跟她一樣啊，她說。讀得心慌，那不是在寫我麼？那麼多秘密，最大的秘密——複仇，放在心底，從未對別人說過。讀著讀著，她不時會產生幻覺：是不是每部小說的主人公都有一個真身躲在世界哪個角落？她說。”
哪有這種巧事，如果不是鮑天嘯在騙我，就是那個女人在騙他。夕陽照在對麵房頂上，不知從哪兒傳來小孩哭聲。林少佐很快就會回來，但我想知道故事後來怎樣。
“後來呢？”
“後來——”他神情有點恍惚，“她其實一點都不明白，《孤島遺恨》的作者不是鮑天嘯。鮑天嘯庸俗貪吃，是個無賴，他哪有什麼膽色氣概。每天中午吃飽喝足，躲進房間點上香煙，突然間他變成一個自大狂，他在紙上宣泄勇氣。”
他有點激動，使勁抽著香煙，火星在漸暗的房間裏閃爍，這是入夜前最安靜的一段時光，再過幾小時，音樂聲會在街道上響起，賭場舞廳就要開門迎客。
“我被你弄糊塗了，你說《孤島遺恨》的作者不是你？”
“每天下午我躲進房間，假扮成個作家，讓他學著慷慨激昂說話，讓他學著悲天憫人，讓他學著殺人放火。最後在交稿時，偷偷署上自己名字，鮑天嘯。有時候連自己都有錯覺，以為當真有另一個我，別看我表麵上輕薄浮滑，膽小如鼠，隻知滿足口腹之欲，內心躲著一個英雄。”
我明白他在說什麼。但世事都在一念之間，一秒鍾你覺得自己是英雄，這秒鍾你就成了英雄。
“有一天突然我膽大包天，突然覺得什麼事情都可以為她做。她說，如今那已不再是私仇。剛剛得到消息，那個仇人出賣國家，正打算投靠日本人。漢奸，人人得而誅之——”
我對他苦笑。誰說不是呢？
“你能為她做什麼呢？你是會開槍呢會放火呢？她想找寫小說的作家幫忙殺人，這事聽起來實在古怪。”
他真的有一種天賦，當他把一件事說得越來越離奇，越來越不可思議，你卻越來越想聽他繼續說，越來越覺得那其中另有玄機。