第十四章(1 / 3)

“瑪力!你不應當那麼頂撞人家!說真的,他們父子也沒有什麼多大不好的地方!”

溫都太太雖然不喜歡中國人,可是天生來的有點願意和別人嚼爭理兒;別人要說玫瑰是紅的最香,她非說白的香得要命不可;至不濟也是粉玫瑰頂香;其實她早知道粉玫瑰不如紅的香。

“得啦,媽!”瑪力把腦袋一歪,撇著紅嘴唇說:“我知道,你愛上那個老馬先生啦!

你看,他給你一筒茶葉,一把小茶壺!要是我呀,我就不收那些寶貝!看那個老東西的臉,老象叫人給打腫了似的!瞧他坐在那裏半天不說一句話!那個小馬,更討厭!沒事兒就問我出去不出去,昨天又要跟我去看電影,我——

“他跟你看電影去,他老給你買票,啊?”溫都太太板著臉給了瑪力一句!

“我沒叫他給我買票呀!我給他錢,他不要!說起來了,媽!你還該我六個銅子呢,對不對,媽?”

“明天還你,一定!”溫都太太摸了摸小兜兒,真是沒有六個銅子:“據我看,中國人比咱們還寬宏,你看馬老先生給馬威錢的時候,老是往手裏一塞,沒數過數兒。馬威給他父親買東西的時候,也不逼著命要錢。再說,”溫都太太把腦袋搖了兩搖,趕緊用手指肚兒輕輕的按了按腦袋後邊掛著的小髻兒:“老馬先生每禮拜給房錢的時候,一手把賬條往兜兒裏一塞,一手交錢,永遠沒問過一個字。你說——”“那不新新!”瑪力笑著說。

“怎麼?”她母親問。

“倫理是隨著經濟狀況變動的。”瑪力把食指插在胸前的小袋裏,腆著胸脯兒,頗有點大學教授的派頭:“咱們的祖先也是一家老少住在一塊,大家花大家的錢,和中國人一樣;現在經濟製度改變了,人人掙自己的錢,吃自己的飯,咱們的道德觀念也就隨著改了:人人拿獨立為榮,誰的錢是誰的,不能有一點兒含忽的地方!中國人,他們又何嚐比咱們寬宏呢!他們的經濟的製度還沒有發展得——”

“這又是打那裏聽來的,跟我顯排?”溫都太太問。“不用管我那兒聽來的!”瑪力姑娘的藍眼珠一轉,歪棱著腦袋噗哧一笑:“反正這些話有理!有理沒有?有理沒有?媽?”

看著她媽媽點了點頭,瑪力才接著說:“媽,不用護著中國人,他們要是不討人嫌為什麼電影上,戲裏,小說上的中國人老是些殺人放火搶女人的呢?”

(瑪力姑娘的經濟和倫理的關係是由報紙上看來的,她的討厭中國人也全是由報紙上,電影上看來的,其實她對於經濟與中國人的知識,全不是她自己揣摸出來的。也難怪她,設若中國不是一團亂糟,外國報紙又何從得到這些壞新聞呢!)“電影上都不是真事!”溫都太太心裏也並不十分愛中國人,不過為和女兒辯駁,不得不這麼說:“我看,拿弱國的人打哈哈,開玩笑,是頂下賤的事!”

“瑪力!你不應當那麼頂撞人家!說真的,他們父子也沒有什麼多大不好的地方!”

溫都太太雖然不喜歡中國人,可是天生來的有點願意和別人嚼爭理兒;別人要說玫瑰是紅的最香,她非說白的香得要命不可;至不濟也是粉玫瑰頂香;其實她早知道粉玫瑰不如紅的香。

“得啦,媽!”瑪力把腦袋一歪,撇著紅嘴唇說:“我知道,你愛上那個老馬先生啦!

你看,他給你一筒茶葉,一把小茶壺!要是我呀,我就不收那些寶貝!看那個老東西的臉,老象叫人給打腫了似的!瞧他坐在那裏半天不說一句話!那個小馬,更討厭!沒事兒就問我出去不出去,昨天又要跟我去看電影,我——

“他跟你看電影去,他老給你買票,啊?”溫都太太板著臉給了瑪力一句!

“我沒叫他給我買票呀!我給他錢,他不要!說起來了,媽!你還該我六個銅子呢,對不對,媽?”

“明天還你,一定!”溫都太太摸了摸小兜兒,真是沒有六個銅子:“據我看,中國人比咱們還寬宏,你看馬老先生給馬威錢的時候,老是往手裏一塞,沒數過數兒。馬威給他父親買東西的時候,也不逼著命要錢。再說,”溫都太太把腦袋搖了兩搖,趕緊用手指肚兒輕輕的按了按腦袋後邊掛著的小髻兒:“老馬先生每禮拜給房錢的時候,一手把賬條往兜兒裏一塞,一手交錢,永遠沒問過一個字。你說——”“那不新新!”瑪力笑著說。

“怎麼?”她母親問。

“倫理是隨著經濟狀況變動的。”瑪力把食指插在胸前的小袋裏,腆著胸脯兒,頗有點大學教授的派頭:“咱們的祖先也是一家老少住在一塊,大家花大家的錢,和中國人一樣;現在經濟製度改變了,人人掙自己的錢,吃自己的飯,咱們的道德觀念也就隨著改了:人人拿獨立為榮,誰的錢是誰的,不能有一點兒含忽的地方!中國人,他們又何嚐比咱們寬宏呢!他們的經濟的製度還沒有發展得——”

“這又是打那裏聽來的,跟我顯排?”溫都太太問。“不用管我那兒聽來的!”瑪力姑娘的藍眼珠一轉,歪棱著腦袋噗哧一笑:“反正這些話有理!有理沒有?有理沒有?媽?”

看著她媽媽點了點頭,瑪力才接著說:“媽,不用護著中國人,他們要是不討人嫌為什麼電影上,戲裏,小說上的中國人老是些殺人放火搶女人的呢?”

(瑪力姑娘的經濟和倫理的關係是由報紙上看來的,她的討厭中國人也全是由報紙上,電影上看來的,其實她對於經濟與中國人的知識,全不是她自己揣摸出來的。也難怪她,設若中國不是一團亂糟,外國報紙又何從得到這些壞新聞呢!)“電影上都不是真事!”溫都太太心裏也並不十分愛中國人,不過為和女兒辯駁,不得不這麼說:“我看,拿弱國的人打哈哈,開玩笑,是頂下賤的事!”