元嘉三年正月二十二，一場鋪天蓋地的大雪沿長江由東到西一路橫卷肆虐，狀如鵝毛的雪片紛紛揚揚地從黎明時分一直下到午後，毫無半分停歇的跡象，地上積雪深達及膝，整個建康城籠罩在極目的白皚皚的蒼茫中，遍地荒無人跡，遼闊蕭殺，仿佛世界瞬間陷於萬劫不複之沉寂地獄。
辰時牌分，一架驢車緩緩行至建康城西門外，車架前轅上一位頭戴碩大鬥笠，身披翻羊毛肩披的漢子跳下地來，在雪地裏跺跺腳，對遮得嚴嚴實實的車廂內極為恭聲道：“謝大人，顏大人，建康到了。”
車門簾幕一掀，謝靈運頭前，顏延之隨後跳出來。
“大人，小人就不進去了。外地車架進城得交稅錢，再者進城就得住宿，一應驢吃人嚼都得使錢。兩位大人體諒小人些……”漢子露一口白牙，就雪地裏對兩人連作數揖。
謝靈運不以為意，從懷中摸出錢帶子，點了點遞至漢子跟前道：“說好的一百三十錢，這是一百五，就當沿途你的一應盤纏路費吧。”
漢子雙手接了一疊聲道：“謝謝大人，謝顏大人。這鬼天氣，雪下得沒個完，滿地濕滑，實在是小人的罪過，倒勞二位步行入城了！”
顏延之笑道：“你他娘的不為省那幾個睡覺錢嗎？爺本是給你備著的---如此也好，順便欣賞一程雪景，未必不是一件幸事。你說呢，謝兄？”
謝靈運一笑道：“景倒是好景，隻這一百多錢說沒就沒了。我就不解，原指望著你始安郡那架快馬大蓬車，沒想到卻一把火燒了，真真可惜。這卻好，堂堂兩位太守雇車進建康，傳出去豈不讓笑掉大牙！”
顏延之道：“何時謝兄怕人笑了？天下隻有可笑之事，卻無可笑之人，笑豈可為恥，我輩行事縱行豈是俗人可解的？謝兄不知，兄弟那輛車駕平日裏就拴在衙前，誰想用誰用！”
謝靈運道：“誰想用誰用？那可是公車，公車如何能私用，這不是同朝廷律法相悖麼？”
顏延之道：“私，實為己，非言他人！我就看不懂那些整日裏在百姓麵前耀武揚武、熙指氣勢的庸庸之官。一日處廟高，自己揪住自己**往起跳，便直以為升了天，屁股底下坐輛車，送迎察巡，浩浩蕩蕩，在百姓麵前牛逼，他們算什麼東西！公車正是這群王八蛋私用了，百姓何曾挨得一寸。世人說我顏延之行事乖張，言談狂妄，偏我顏延之職守始安，太守衙門十二時辰洞開，誰想走誰進；快馬蓬車拴在衙前，誰想用誰用！至今卻無一人說我顏延之公車私用！”
謝靈運喟然一歎，自廬陵王劉義真、至友陶淵明先後一去，眼前這位延年兄弟脾性大為改變，清高之氣溢於言表，不與世濁同流之色多多少少竟有些陶淵明的影子。
當下，謝靈運道：“那為何將車燒了？”
顏延之道：“我那車每日辰時便拴於衙門前，貼出告示，凡城內需車貧民百姓若有用度，隻須拉去便是。富甲商紳吏官人員若用，一天一百錢。正月十四，衙門前街一家貧苦百姓嫁女，沒有車駕，有人支使那家老爹去衙門去借，可惜老爹想來想去不敢開口，大寒的天竟從別處借了頭毛驢將姑娘嫁了出去！這實是我顏延之之辱，說明我這官當得有症結，和百姓隔著道坎！有車卻沒人敢借，要車何用。一怒之下，當眾焚了！”