青年朋友一起走吧
雲彩在上空飄揚
有如一麵金黃的旗幟嗬
縣冬
把門框牢牢地釘上
暴風的侵襲無法進入
木板是否堅固
讓我們心情放鬆下來
臉頰暖和起來
讓我們輕鬆地談笑！
叫仆人們也進來！
經過他們的勞動
必然都很高興
有機會休息一下
而當森林裏四處一片安詳
我們微笑著
與鄰居坐下來分享
“一群群黑公雞在那兒探頭探腦
狐狸嗖地穿過榛樹林。”
把長槍在原地放好
我們屯積好食物
把雞舍也弄好
“這麼冷的天？
這水像鋼鐵一般硬
平躺在海灘
藏有魚隻的洞口。”
今天，我消融那些冰塊
明天為你帶來一些上等的鱔魚
冰地被磨得閃閃發光
暴風雨已經過境
我們的樓宇頂著藍天
山上的陡坡
看樣子很有趣
明天我們就去伸展一下手腳
想想明天就興奮
將自己的腰帶鬆下來
休息時多舒服嗬
躺下來，像英雄榮膺過獎蕈
安睡在腳下麵
守候的門拖累著我
時間過得好慢嗬
現在隻想進入夢鄉
像美好的東西倚在胸膛
三月風
奧蘭多公爵大聲呐喊--
我身上流著條頓族的血液
是海盜的後裔，或者
是路德博士的親人
我有許多地方類似於他
粗魯帶著庸俗
但我也有和風絮語
一般平靜的氣質
這時，皮爾門唱道--
我是溫文而雅的法國人
戴著耳環，擎著玫瑰
我既瀟灑，但也有些蒼白
溺愛女人甚於一切
讚賞美色
又從來不抵拒財富的誘惑
然而我更像
一匹勇猛的獅子奔向陷阱
不企求榮耀的到來
在那戰神的身影裏我們仿佛都能穿行而過
一直從春光明媚到七月流水
惟獨戰士們在大聲疾呼--
請注意，我們是威武的
動物都不至於相互殘殺
虎毒不食其子
它們互相憐--憫
然而瞧瞧這股陰風
這三月的風
卻把門窗給封鎖了
白楊樹枝正飄搖於枝頭--
而我也備好一些食物
歡迎那些浪蕩的過客
前來享受
我想與轉瞬即失的星空對話
當春天到來時
它們以雪亮的原野
告訴我陌生人的往事
像那忽啦啦閃亮的彗星
在天空急隱忽現
花之愛
當太陽神與眾花仙
為來自南方的布穀鳥而歡呼雀躍
數不清的祭壇
飄起了馨香的慶典
飄蕩於空中的是杜鵑花的花蕊
那美妙的弦律
傳來動人的音樂
一對新娘與新郎
盼望著彼此蜜一樣的嘴唇
消息不徑而走
熱情的新人
像善於辭令的軍士
穿著色澤奪目的服飾
悄然地行走過去
當蜜蜂穿梭於蝴蝶群中
芳香的繁花在風中搖蕩
那是在低聲的輕唱
小小花床搖晃著
上麵鋪好了色澤鮮亮的被單
這花的恩寵
使紳士與淑女們
都想安躺在上麵
此時幽暗的林濤
低聲吟唱新婚的戀歌
時間緩慢地移動
而花瓣兒輕輕垂落下來
黎明時白色的水仙
鋪滿了盈盈的湖麵
直到晚風徐徐吹過
才能看出水仙的蓓蕾被遮掩
這片沼澤
原本住著一位
純潔良善的僧侶
他仔細地觀察繁花的盛開
並虔誠地墜入冥想
而就在婚宴的盛禮上
馨香躊躇搖曳
他仿佛聽見靈魂的低敘
神聖的冥靈無時不在啊
將群山拉開的是一股力量
環繞著歡欣的氛圍
如同狂烈的暴風襲來
蜂群的花粉飄逸擴散
有如颶風掠過
花露滴凝落下來
似男人胸前的烈火
它仿佛預示了
花群深沉的愛
複活節
在歡樂與祝福的日子裏
把一切奉獻給和平
緊緊捉住灸熱的手
並輕輕地鬆開
說一聲：“除了喜悅和愛還有什麼！”
春天的早晨無需再現
隻剩下孤墳，朋友們都已離開
白天逝去夕陽西下
我等待夜晚的降臨
行墓園，凝神注視
星光閃耀的石板上的十字架
日暮接下來讓每一個人心中都有一句和平的話
快些回到大路上吧
當我尋找著另一個目標
精神一振
在日落餘暉之前
我要到那對岸看看
看著星星閃爍的夜空我獨自微笑
有沸騰的聲音顫動起來
你來與我聆聽雨水敲打地麵的響動
隻剩孤墳，朋友們都已離去
沒有朋友是孤寂的
上帝的和平信息消失後
這屋子也將跟著消失
在歡樂與祝福的日子裏
春天的頌詩悄悄地由暮色吟出
我似乎聽見
輕柔的露珠淚水般滴落下來
然而我的心盡管早已為淚水淹沒
但逝去的痛苦和忘懷
卻再一次滲入以往的深情
長夏漫漫
水精靈的子女潛入蘆葦中
欲望在一股熱情中焚燒
牆上倒映出
秋天裏特有的氣息
趁暴風雨尚未到來
告別夏日的烈焰
就讓我們行走在抖顫的陽光裏和動人的藍天下
像是走進了太陽宮殿
遲緩的步伐踏在發光的石板上
我們失陪於
天神壓在書底下的詩篇裏
在象形文字間
感受那雷擊般的魔力
並讓我們步行出發
看那熱情的印章
鐫刻於大地的紙張上
罌粟花怒放著
幹枯了的意誌
有如我搖晃的心願
一顆心就這樣漸漸冷卻
夏日還不能迅速地離開我們
在暮色時分步行出發
叢林裏有家旅店
誘惑著客人
當一切都安靜下來
天國的窗口將透出一絲藍光來
空氣的女兒們揮動著幽暗的絲路
雨水的女兒們揮動著細織的銀絲
火族的女兒們揮動著烈焰
全為了烘托一場
縱情高歌啊！
低下頭吧
暴君的刀劍很快便被高高懸掛
在夜暗中還會投下一堆文字