千紅萬紫安排著，
隻待新雷第一聲。
〔出處〕清，張維屏《新雷》。
〔注釋〕①千紅萬紫：指春天時百花齊放的局麵。②著：妥當，明顯。一作“著”。③新雷：春天的第一個雷聲。這裏象征春天將很快來臨。
〔今譯〕大自然早已將百花盛開的局麵安排妥當，隻等待春天的第一個雷聲響起，百花爭豔的明媚春光就會來臨。
〔賞析〕《新雷》是一首借物抒懷詩，是詩人於清宣宗道光四年（1824）初春時寫的。詩中通過對大自然的讚頌和對美好春天與充滿生命力的新雷的呼喚，表現了詩人對春天即將到來的喜悅之情，抒發了詩人盼望新社會和新生活的迫切願望。這首詩巧妙地運用了移情的藝術手法和富於孕育性的時刻的美學手段，借物抒懷，情真感人，清新雋永，細膩深切，廣為人們所傳誦。
這兩句詩通過以花待雷的描寫，表現了詩人對春天的向往和期待。詩句構思巧妙，匠心獨運，寫得含蓄而深刻，具有戲劇色彩，並且頗具哲理。這兩句詩中所表現的迫切希望社會變革的思想與清代著名詩人龔自珍在《己亥雜詩·九州生氣恃風聲》中的名句“我勸天公重抖擻，不拘一格降人材”的呼喚具有異曲同工之妙。
〔原詩〕造物無言卻有情，每於寒盡覺春生。
千紅萬紫安排著，隻待新雷第一聲。
〔作者〕張維屏（1780—1859），清代詩人。字子樹，一字南山，號鬆心子，晚號珠海老漁。番禺（今廣東廣州）人。清宣宗道光二年（1822）進士，由知縣曆官南康知府。工詩文。他與梅曾亮有“南張北梅”之稱，並與林則徐、黃爵滋、龔自珍、魏源等組織“宣南詩社”。他的詩早期質樸自然，晚年所作氣勢磅礴，意境宏大，具有強烈的愛國主義思想，其中《三元裏行》和《三將軍歌》等成為膾炙人口的一代史詩。有著作《張南山集》。