樹影橫江鳥宿水,
雲濤越嶺龍遊山。
〔作者簡介〕沈寶貴,1949年生,黑龍江慶安人。中國楹聯學會會員,中國書法家協會會員。
〔創作背景〕作者續對舊時的絕對,形成上述古今對。
〔聯句特色〕此聯上比是舊時留下的絕對,下比為沈君所撰寫,與上聯堪可配對,各盡其妙,相映成趣。
上聯“樹影”句,描寫江流舒緩,波平如鏡,江邊的大樹上棲息幾隻小鳥,樹影橫臥江麵,樹上的鳥兒仿佛酣睡在水中。即景而生妙想,畫麵清新,詩境雅趣,引人遐思。
下聯以天空的“雲濤”對江上的“樹影”,以峻“嶺”對澄“江”,以長“龍”對小“鳥”,以充滿活動感的“越”和“遊”對自然靜謐的“橫”和“宿”。擬物寫意,把讀者帶進那廣闊的境界。
聯作把飛越於山嶺遊行在雲空的神龍和棲息在樹上倒映在水中的小鳥形象展現在眼前,以大襯小,以動襯靜,以虛襯實,以眼之所見,心之所想,巧構這副奇妙的佳對,實屬難得。