第61章 曆史著名人物,威尼斯商人(2 / 2)

如果無法償還債務,要求安東尼奧身上的一磅肉代替商船。在一番巧舌如簧的勸說之後,安東尼奧答應了,與他定了合約。安東尼奧的小夥伴歡天喜地到貝爾蒙脫去求親了,在摩洛哥,這對新人在一個意外事件來臨時,匆匆同時結了婚。原來,安東尼奧寫了一封信來,信中說

明了他的商船行蹤不明,他立刻就要遭到夏洛克索取一磅肉的噩運,因這一磅肉可能會導致他的性命不保,所以,他希望見到小夥伴的最後一麵……聽到這個消息,小夥伴趕緊奔回威尼斯,鮑西婭偽裝成律師,跟著去救安東尼奧。

在法庭上,鮑西婭聰明地答應夏洛克可以剝取安東尼奧的任何一磅肉,隻是,如果流下一滴血的話(合約上隻寫了一磅肉,卻沒有答應給夏洛克任何一滴血),就用他的性命及財產來補贖。因此,安東尼奧獲救,並且,庭上宣布以謀害威尼斯市民的罪名,沒收其財產的二分之一,另外二分之一則給安東尼奧。

這下子,曾經的一代金融大鱷,成為了一個身上沒有一毛錢的異教徒老頭。

當然,就是仁慈的安東尼奧是不會像夏洛克這樣的心狠手辣的。他最終答應,把夏洛克的銀行資產,還給夏洛克的女兒,前提是,夏洛克改信仰基督教。夏洛克答應了這個條件,當然,也付出了代價,猶太人們將夏洛克視為“最無恥的叛徒”,夏洛克的人脈幾乎被斬斷。

安東尼奧的另一個朋友,叫做羅蘭佐,出生貧寒,是一個非常英俊又有理想的年輕人。他和夏洛克的女兒傑西卡戀愛了,夏洛克非常反對,但是,在安東尼奧的幫助下,他們私奔了,坐著安東尼奧的商船,去了意大利。而夏洛克的所有財產,也被他親愛的女兒帶走了。

夏洛克想要從自己的朋友借錢,東山再起,可是這個時候,由於他背叛信仰的行為,猶太人們已經完全將他排斥在外。基督徒商會呢,則表示不會給他資本,進行卑鄙齷蹉的借貸勾當,但是可以提供給他救濟人,施舍給他飯食。

夏洛克的救濟人,是安東尼奧。仁慈的安東尼奧給予夏洛克超過普通窮人三倍的救濟費用,一直資助到夏洛克病逝。

最後兩年,夏洛克在仇人的資助下,孤苦零地的度過,臨終前,遇到了一位從英國來旅行的年輕作家,就把自己的一生告訴了這位作家,然後就死去了。

三年後,傑西卡離婚了,孤零零的回到了威尼斯港,手中僅有的財產,就是一個水牛皮行李箱和裏麵的衣服,以及17塊錢銀法郎。