按:遼以索倫語為本語,解內但釋解義,概不複注索倫語。其中姓氏、地名、官名、人名無解義者,俱以今地名、《八旗姓氏通譜》官名,改字麵訂之。