三個月後，水戶順利產下一個男孩，柱間為他取名千手禦景，此後他的身體卻是每況愈下，甚至連照顧孩子都已經有些困難。
孩子的出生讓斑和柱間再次陷入冷戰，柱間多少也已經預感到這次怕是再也不可能恢複如前。
此間，斑在南賀神社密室用瞳力解讀出六道仙人留下的箴言：“天下一神，欲求安寧，分級陰陽之勢；互斥二力，相與為一，孕得森羅萬象。”意思就是，兩股相異的力量，同心協力，就能得到真正的幸福。
便是如此，斑依然覺得兩人之間早已是道不同不相為謀，終究還是毅然離開木葉獨自去尋求自己想要的力量！
堅持讓水戶休息到出了月子，終於將孩子交給水戶來帶之後，柱間方才得了些空閑。能夠給予這孩子的時間真的太少，總還是覺得心中有負。
“冷冥，終結之戰終究還是避無可避，現在這樣可不行，你幫幫我！”虛弱的靠在躺椅上看著跟水戶玩的正歡的禦景，柱間目光堅定的看著冷冥到。
“真的決定了？”表情驀然一僵，冷冥此刻多希望他能夠否定自己的問話。
“決定了！用光明咒封印吧，拜托了！”撐起身子握住冷冥的手，柱間的目光裏透著讓人心痛的決絕！
“好！”拉著柱間站起身，靜靜的看了他半晌，冷冥最終長歎一聲勉強點頭。
所謂的光明咒封印，便是徹底將能夠釋~放靈力的點全部封印，因此也能最大限度的激發查克拉的流動，將忍術完全發揮到極致！可想而知，最終的結果便是耗盡查克拉而亡！
接受封印後，柱間便開始終日潛心修習忍術，好似自己的身上從未發生過任何事，卻完全瞞不過那些真正關心他的人。
一年後，斑不出意外的約了他於終結穀再會。依然是那身慣穿的浴衣，柱間根本從未想過要用鎧甲來抵擋斑的攻擊！
看著麵色過分蒼白的柱間，斑實在很難拒絕他要求在戰鬥前先敘敘舊的請求，於是又是同樣的地方，柱間以同樣的姿勢靠在斑的懷裏。
“就隻剩下一把骨頭而已，這一年你到底是怎麼活的？”感覺到柱間明顯比之前更瘦，斑的眼中不自覺閃過一絲懊惱。
一年前他離開的時候是有看到柱間咳血的，卻終究還是狠下心沒有回頭，他們之間，終是殊途。
“認真的坐在火影辦公室裏工作，努力的修習忍術，回家就安心的陪水戶和禦景，再平常也不過了……”因為他早知道，自己或許隻有這一年的時間能夠給予。
“是啊……再平常不過了……”低頭看著柱間臉上那苦澀的笑意，斑莫名的有種對方這分明就是要跟自己訣別的表現。
“斑……以後不管發生什麼都要先保護好自己，不許任性，不許為難自己，在我回來之前都一定要好好的活著！”直接將臉埋在斑溫熱的胸口裏，不讓他看見自己此刻的表情，柱間諾諾的如是說著。
“泠樞……”仿佛已經感受到柱間的決意，斑死死的咬住嘴唇緊緊擁住他，這個人如今這是在任性的希冀著自己能夠給予他一個結束？他又到底有沒有想過自己的感受？！
“好了，時候也不早了，開始吧！”扶著斑的肩站起身定定的看著他，柱間的目光裏全無一絲脆弱！
斑的眼中瞬間現出戰意，幾個閃身來到山穀邊，柱間見狀也迅速跟了上去。
兩人都毫無保留的發揮全力，此戰夜以繼日的持續了近三天，甚至連原本極小的山穀都在戰鬥過程中逐漸形成了大峽穀，這才是日後真正的終結穀！
若是身體毫無問題，柱間應該是略勝一籌的，如今終究還是支撐不住的輸給斑，身體也徹底到了極限，最後一招，他仍堅持用了花樹界降臨！
“就用這招，當做是最後的告別吧。”噗的一口血吐了一地，柱間勉強支撐著搖搖欲墜的身體微笑著看著斑到。
怔怔的看著紛亂的戰場上忽然出現的景致，斑的記憶仿佛又回到了那一次戰鬥，他對他說這是最後的禮物，這一次，或許真的是最後了……
下意識的一把接住柱間倒下的身子，看著他一臉難受的不斷咳著血，斑的眼淚不自覺的就滑落了下來。
“斑，抱歉……”已經不知道是第幾次這樣說著，柱間無力的抬起滿是血跡的手輕輕覆上斑的麵頰，眼淚亦是不自覺的自眼角滑落。