程晉州怒的險些要吐出來,嘴角抽搐了下道:“不確定。”
花4倍的錢不如重新買一本新的,程晉州擦擦眉角道:“換一本。”
“不用抄錄嗎?你已經付錢了。”客服故意道。
“不用。”程晉州虎著臉,外域文字說是蝌蚪都恭維,哪隻蝌蚪敢長這麼崎嶇,蛇都會羞愧的將頭扭到一邊。
客服010語氣輕快起來,道:“1.1萬字,確定嗎?”
“確定。”
“前密海星域文字,雙方距離4,翻譯須乘以16,加收8倍,為176星元,確定嗎?”
“不確定。”程晉州挑挑眉毛,不爽的道:“我如果想快速升級,你就一定要給這種貨色?閣下!”
界麵上浮動的客服頭像忍不住露出一絲笑容,道:“根據你的等級,要確定字數,就無法確定書籍類型,而你懂得的語言類型,隻是圖書館的很小一部分。”
“那就確定大類吧。”程晉州無奈,下次再要弄上千兩銀子,可不是件容易的事情,也不能為了等級提高,就徹底白浪費掉,多少要收回些有用的東西。
客服同誌的笑容更盛,很快道:“3.6萬字,確定嗎?”
程晉州眼珠子一轉,道:“不確定。”
客服與程晉州也算打了一段時間的教導,看他搓眉毛的動作,意識到什麼,一下子呆住了。
由於每次要確定收費,按照規矩,他就要報出字數,而程晉州完全可以確定其他大類之後,再手動選擇字數。
客服010猛的一吸氣,決定打一場艱苦卓越的戰鬥,道:“7.4萬字,確定嗎?”
“不確定。”
“12萬字,確定嗎?”
“不確定。”
“6.5萬字,確定嗎?”
“不確定。”
“2.1萬字,確定嗎?”
“不確定。”
“2萬字,確定嗎?”
“不確定。”
……
客服010的脾氣是真不錯,耐心也很不錯,但他想錯了一件事。在此刻麵對的事情上,他選擇任何傾向都不會吃虧,而程晉州,卻要用真金白銀去換多出來的字數。
既然成本不同,願意付出的努力自然也不同。
許多遍之後,扳指上空浮動的頭像男終於屈服道:“1.1萬字,確定嗎?”
“確定。”程晉州也覺得嘴皮幹澀起來。
“古尊宿語錄。佛學的?”程晉州吸了口氣,道:“總比沒有好。”
“還要繼續嗎?”客服同誌顯然不想和他玩了。
程晉州臉一皺,道:“我複製了之後再找你。”
門口,七八個二等賬房也都等著。
萬多字,每個人隻要抄幾頁紙而已,隨著程晉州收起紙張離開,就有第一次被拉壯丁的賬房走出房間,站到院子裏伸懶腰道:“這份活很清閑嘛,你們還擔心什麼。”
有老成的慢條斯理的蘸著墨水,瞅了他一眼道:“既然人手增加了兩個,那多出來要做的活計,可能是超過2個人分量的。”
其他人深以為然的點頭。
……