君士坦提烏斯二世站在高台上遠遠地對王猛點了點頭，卻是扭頭向那個一臉糾結的女性說了一句話。
從對話中，王猛知道那個滿臉糾結的女性叫海倫娜，想起了尤利安說過的一些話，就是那個君士坦提烏斯二世可能挑選出來與漢國聯姻的公主。
海倫娜緩緩地站了起來，她向前走了幾步來到高台的邊緣，走路的時候身上的長裙著實是太柔軟了，裙擺一直在搖擺的同時，可能是衩開得高了一些，一雙雪白的大長腿一直露出來，看得王猛不斷地蹙眉。
“來自遙遠賽裏斯國度的天使，羅馬歡迎您的到來。”海倫娜的聲音非常清脆，她說的是有口音漢語，扭頭看了一眼君士坦提烏斯二世，後麵才重新看向王猛，繼續說下去：“我將作為這一次會麵的翻譯。”，說著還行了一個怪怪的禮節。
王猛內心裏是有些愣神，他要是沒有看錯的話，海倫娜的那個禮節應該是漢國的宮廷禮？就是雙手附在小腹的位置，雙腿並立躬身致意。隻不過那是宮廷女官的行禮方式，不是民間的禮節，更不是貴族女性的禮節。
“感謝公主閣下。”王猛同樣是彎腰躬身回禮：“勞煩公主閣下。”
他的稱呼沒毛病，現在並不存在公主殿下的稱呼，要稱呼的話，直接稱呼公主才是正確的方式，“殿下”在目前是專門特指擁有宮殿的皇子或王子，他們自稱可是“本殿”，也能自稱“本宮”。
而“本宮”可不是皇後、王後或妃子能自稱的，同時根本就不存在“臣妾”這個自稱，得是有品階的後宮嬪妃才有自稱“臣”，像是皇後和嬪妃對皇帝的自稱就是“臣”，絕對不是“妾”，也不可能自稱“臣妾”。足夠品階的官員妻子才有資格對皇帝自稱“妾”，她們的這個自稱並不真是皇帝的妾，其實是一種逼格非常高的禮儀。
隻有一種群體才會對諸夏天子自稱“臣妾”，那就是諸夏朝貢體係中的各國首腦，他們無論是與諸夏天子交談，還是上表國書，自稱就是“臣妾”，也就有了先漢時期邊荒之國爭先恐後要為漢家臣妾的舊例，同時有資格自稱“臣妾”也僅限於首腦，其餘人可沒有那個資格。
“臣妾”一詞的出處卻是來自始皇帝，一統之後的秦帝國之外諸國皆為臣妾，但真正做到這一點卻是到了漢宣皇帝劉詢（就是劉病已）當政時期，“凡日月所照，江河所至，皆為大漢之臣妾”就是那麼真正的發生了在西漢的已知世界。
王猛稱呼海倫娜為公主閣下也是現如今的正統習慣，漢國那邊貴女皆有“閣”，出嫁也就叫“出閣”。公主的居處就是閣，正式場合也就稱呼全稱為“公主閣下”，也就表明除了公主之外在任何正式場合並不能稱呼除了公主之外的人為“閣下”。
另外還有一個“翁主”的尊稱，不過劉彥並沒有姐妹兄弟，同時漢國也沒有諸侯王，因此整個漢國其實是沒有“翁主”的。
當然了，很多稱呼隨著時間的發展也就放開了界限，例如上古時期的“公孫”可不是人人能當，得是諸侯王（公爵）的子嗣，不過諸國兼並太頻繁，相當多的公爵之國滅亡，偏偏諸夏又有不絕人子嗣的習俗，滅亡了的公爵之國還是有子嗣傳承香火，他們一開始並不是以公孫為姓氏，隻是表明自己祖上也發達過，後麵叫著叫著就成了姓氏。
海倫娜能聽懂“公主”，可是並不懂“閣下”是個什麼意思。現在的場合也不適合去提問，隻當是一種禮節稱呼，倒也算是合乎本意。她走下高台站到王猛身邊不遠處，重新開口說道：“天使是帶著戰爭而來嗎？”