張鐵根伸手拿起來一看，道：“原來是法國凱輝風投基金給你的信函。這家基金不止在法國很出名，在整個歐洲也是有名的。‘尊敬的柳如煙小姐，我們已經收到您的融資申請，經過基金會董事局的決議，我方將最快向你方派出一支考察團’”
張鐵根拿著那份法文的傳真文件，赫然就順溜地從頭給口譯了六七句話，把柳如煙給震驚得那個外焦裏嫩。
為毛？難道時代要變了天咩？張鐵根他一個賣烤紅薯的農民、整天參與打架鬥毆的家夥，居然懂法語，而且還是達到直接口譯的程度？這應該可以上外交部工作了，我的天，高手在農村啊！
柳如煙頓時有了一種自己是不是穿越了的感覺。
“你幹嘛這樣看著我？哥最近皮膚白了，是不是更帥了？”張鐵根停下翻譯，笑道。
柳如煙直接無視掉張鐵根的無恥自誇，驚奇地問道：“你真的懂法語？”
法國那不是張鐵根的歐洲本部嗎？在那裏混了許多年，他還能不懂？點點頭，道：“懂。”
“你不會是個找不到工作的大學生，隻好回老家種地吧？現在工作確實不好找。”柳如煙奇道。
“哥是那樣的人嗎？”張鐵根無語道，“說出哥的學曆，嚇死你！”
“難道還是海龜？對，現在海龜都也不好混了，隻能夠擺地攤呢！”
“切，海龜算什麼？”張鐵根撇撇嘴道，“告訴你，哥可是烏龍鄉烏龍鎮烏龍中學初中畢業的高材生，當年年年拿獎狀的！牛x吧！”
柳如煙再度被雷的都那個啥了，對，石化！
不過，柳如煙打死也不相信，這個張鐵根是個初中畢業。
她重新審視張鐵根一番，突然發現，他就是身上衣服破舊了點，但是人確實長得很精神很帥氣，而且貌似還有那麼一點的驕傲，讓她看得微微地有些癡了。
好半晌之後，柳如煙說道：“我，我可不可以請你幫個忙？”
“什麼事兒媳婦兒，盡管說，你還跟我客氣個啥啊？”張鐵根無恥地說道。
柳如煙白了張鐵根這個喜歡占她占便宜的家夥一眼，道：“我現在一時間找不到翻譯的人，你懂法語，能不能幫我翻譯一下？這個事情對我特別重要。你放心，我會給你報酬的。”
張鐵根看了看手裏的文件，笑道：“幫你是沒問題，而且跟我談報酬也太見外了。不過，我有一個條件。”
“什麼條件你說？能夠滿足的，我一定滿足！”柳如煙爽快地說道。
“條件很簡單，隻要你以身相許就行了。”張鐵根嘿嘿地地笑道。“我媳婦兒的事情，我當然義不容辭。”