山口文子還獲得了佐藤榮作授予的旭日小綬章，表彰這位傳奇女香具師，對國家公共事務的功勞。
……………………
誌誌雄帶人談判的時候，更木劍八帶著楓花練在名古屋遊玩。名古屋妖怪屋旗艦店店長百地正西負責招待。
名古屋是一個二戰期間被炸平的城市，所以文化方麵要弱一些，老的建築也不多，很適合進行大規模的圈地投資。
“華爾街の狼”對衝基金遞交的全球配資報告中，非常看好RB的地產市場，準備用50%的資金投資RB樓市、另外30%資金投入RB股市。
更木劍八批準了這項配資企畫。
………………
名古屋的馬路很寬，相比於東京那種狹窄的村道，名古屋開車兜風就是一種享受。
但聽百地正西說：“當地人都認為，這和名古屋人的開車素質無關。是道路太寬了，因此當地車禍的發生率很高。”
楓花練和更木劍八，在名古屋品嚐了大名鼎鼎的烤翅。
這裏的烤雞翅真的很好吃。是名古屋特色，吃起來很像雞翅上撒方便麵調料，但烤的很好，能一口吃下去骨肉全部分離。
名古屋人有點小市民的感覺吧。穿著沒有大阪和東京人的時尚。
更木劍八和妖怪屋店長百地正西在街上大聲交談，會感覺到他們斜眼瞟你。
“哈哈哈，我們這裏是有點排外，很多重要的職位不讓外地人做，很多工作不招外地人，也有的人會帶著鄙夷的眼光看你。雖然不是普遍，但時間久了總會遇到。”
“在這裏還是要一些有防人之心的。福岡的妖怪屋店長來交流學習，到這邊第一周就丟了兩把傘，大概是在福岡呆久了人都單純了，以為放在一邊不會丟。哈哈哈。他現在變得很小心了。”
“不過，我們新選組控製的地盤，明目張膽的小偷很少，但愛占小便宜的人還是有的。如果把錢包丟在人少的地方，那麼就不大可能找回來了。”
這位妖怪屋店長百地正西，侃侃而談，向更木劍八介紹著新選組在名古屋的趣聞軼事。
兩人吃著名古屋烤雞翅，談笑風生的時候。
第一番隊隊長奧茲帶著五輛K-Car麵包車、三十輛摩托車，突襲了田岡一雄在名古屋守山區、瑞穗區的最後幾處據點，新選組完全控製了名古屋的地下世界。
………………
躺在神戶市東洋醫療學院附屬醫院，燒傷住院部的田岡一雄，得知消息，破口大罵:
“ばか！交渉中に襲撃する！恥知らずで卑怯だ！母ばかの雑種！！！”
田岡一雄身邊的幹部，提議是否要終止談判。
“………”
這位忍受著燒傷傷口感染，痛苦折磨的家族三代目，側著身子，不再言語……
……………………
“暗黒世界の幕府將軍”更木劍八的邊打邊談，以打促談的戰略之下，雙方在熱田神宮進行了親切友好的和平會談……