沈易下意識地低頭看了一眼,蘇棠挨在他身邊,也看得一清二楚。
閃動在手機屏幕上的來電人姓名把兩個人看得都愣了一下。
e。
名字看起來是法文,來電地址顯示的卻是本市。
看沈易似乎沒愣在點上,蘇棠把這串法文翻譯了一下,「秦靜瑤。」
這是她失眠睡不著的時候給秦靜瑤改的聯繫人姓名。
手機還在他手裡震著,沈易無暇去想蘇棠為什麼會用一串法文備註秦靜瑤的姓名,忙把手機交還給蘇棠,點點頭,示意她接聽。
蘇棠接過來,按下接聽鍵,把手機送到自己耳邊。
「喂,您好。」
電話那頭傳來秦靜瑤一如既往乾脆利落的聲音。
「我是秦靜瑤,沈先生的司機說,沈先生和你在醫院裡。」
蘇棠看著正認真關注著她唇形變化的沈易,迅速地用口型為他重複了一遍秦靜瑤的話,然後問向秦靜瑤,「有什麼事嗎?」
「他醒了嗎?」
蘇棠又無聲地為沈易重複了一遍,沈易微微搖頭。
蘇棠客氣地回問,「有什麼需要我轉告他的嗎?」
秦靜瑤似乎沒想過要通過第三人來和沈易對話,在電話那頭靜了兩秒,才淡淡地開口,「麻煩你轉告沈先生,請他盡快查看一下他的工作郵箱,有些工作上的事需要他盡快處理。」
蘇棠幾乎以同聲傳譯的節奏用口型轉述給沈易,沈易輕輕點頭。
「好,我會告訴他的。」
「謝謝。」
「不客氣。」
蘇棠掛掉電話,像險險地應付過一次突擊考試一樣,如釋重負地舒了口氣。
沈易擁過她的肩膀,低頭在那兩瓣剛剛為他全程直播了一段電話內容的嘴唇上輕吻。
蘇棠歎氣,「工作要緊,咱們還是回你家吧。」
沈易無所謂地搖搖頭,拿過她的手機,點開瀏覽器,把蘇棠給秦靜瑤起的法文名字丟進搜索引擎裡。
蘇棠眼看著他往下拉了幾條,終於點進一個匯總法語工程詞彙的網頁,找到了那串法文的正牌翻譯。
——素混凝土,即不加鋼筋的混凝土。
沈易啼笑皆非地看向蘇棠,像是一句好氣又好笑的質問。
蘇棠理直氣壯,「你不覺得她很像素混凝土嗎,看起來硬邦邦挺嚇唬人的,其實硬的就是個皮肉,裡麵壓根就沒有骨頭。」
沈易微怔了一下,低頭又看了一眼這個有點陌生的詞彙,沒點頭也沒搖頭,隻淡淡地笑了一下,然後退出當前的網頁,點開備忘錄打字。
——可以請你幫我一個忙嗎?
「什麼忙?」
沈易眼睫微垂著,微微調整了一下坐姿,蘇棠也說不出他具體調整了些什麼,但就是明顯覺得他鄭重了起來。
——我會在下週二處理一些滬深市場的工作,秦靜瑤正在幫我處理相關的準備工作。
沈易的手指頓了頓,又流暢地敲下幾句話。
——我會再給她一次生長骨骼的機會,如果她堅持要為陳國輝辦事,我希望可以讓陳國輝和她一起受到合理的懲罰,但是我一個人也許做不好,希望可以得到你的幫助。
這幾句話傳達出的意思明明是堅定冷酷的,但是經由沈易的手指敲下來,字裡行間依然帶著沈易式的溫柔誠懇。
蘇棠出乎沈易意料的猶豫了一下,沒有立即點頭。
「這事不是鬧著玩的,你得先告訴我你打算讓我做什麼,我必須要掂量一下。」蘇棠鄭重地皺起眉頭,「我很願意幫你,但前提條件是必須在我的能力範圍內,如果我沒有把握,我不願意因為自己瞎逞能而拖你的後腿。」