“哎！就這一團光影。太沒有服力了吧！不管什麼樣的玉石，那都能這樣的。你這樣做。也太兒科了吧！你就這樣鑒定。我根本不相信這白玉觀音是什麼冰糯種的翡翠！”
池如玉不相信金玉明這個方法。她覺得用這種簡單的方法就明這一塊白玉是翡翠玉石。那也太牽強了。這不能讓別人服氣的。
“好！你還不相信不是。那好。我還有一招。”金玉明一邊一邊拿著那白玉觀音。突然就在他麵前的桌麵上劃了一下。
這飯莊的桌麵上是鋪著一層厚玻璃的。現在金玉明著那玉觀音就在那玻璃上劃了一下。當然他劃的是邊上。就是劃了之後。那痕跡也不太明顯。
“哎！你子，幹嗎呢。你這是破壞人家的餐桌呢還是破壞人家的玉石寶貝呢！”池如玉看金玉明用那白玉觀音去劃拉人家的餐桌。讓她可有些生氣了。
“不好意思！是‘寶貝’我怎麼舍得破壞呀！我當然是在‘破壞’餐桌了！”金玉明一邊一邊把那白玉觀音拿到手上，又仔細看了起來。
“你---你這是胡鬧！我讓你鑒定玉石。你劃拉人家的餐桌幹嗎呢！真是莫名其妙！”池如玉看金玉明做這個奇怪的動作。讓她很是不解。不知道他這人又搞什麼名堂呢！
“這下你應該能相信這一塊玉石是翡翠無疑了吧！”金玉明一邊一邊把那白玉觀音放到池如玉的跟前笑道。
“這---這又怎麼了。這又怎麼能證明這一塊玉石是翡翠呀！”池如玉還是不明白金玉明的意思。她隻是接過那白玉觀音。又仔細地看了起來。
“這還看不出來嗎。我真懷疑你是不是玉緣公司的業務員。怎麼連這麼簡單的鑒定常識就不懂呀！”
金玉明看池如玉竟然連鑒定翡翠的一些常識都不懂。他剛才做這一個動作。要是有一些鑒定常識。那一定會明白的。可是池如玉竟然不知道。這明這個女人。對於鑒定翡翠的知識，還真的是很缺乏。
“這---這怎麼就能鑒定這玉石是翡翠還是別的玉石呀！”池如玉看著那白玉。她還真太懂。畢竟她對於翡翠的鑒定知識，還就是比較欠缺。她平時了然的大多都是國內玉石的鑒定常識。因為她的客戶之中。大多數都是做國內的玉石生意的。做這種翡翠生意的專業老板還真沒有碰到過。
池如玉現在看自己對於鑒定翡翠這一方麵不太懂。自然在金玉明麵前就很沒有麵子了。聽金玉明這麼一。讓她是很不好意思，那粉臉上也飛起了兩朵雲霞。
“好！那我再給你上一課吧！”金玉明看池如玉對於這翡翠鑒定這方麵真的是很缺乏知識。他就想給她上一課了。
“那你就吧！你現在又怎麼能斷定這玉石是一塊翡翠呢！”池如玉想盡快知道金玉明是如何鑒定的。好讓她也多學一點。
“哎！你這普通的玉石和翡翠比起來。那個的硬度高呀！”金玉明看著池如玉問道。
“這---這應該是翡翠吧。不是好的翡翠。那都是寶石級的玉石嗎。既然是寶石級。那它的硬度當然應該很高了不是。”
池如玉聽金玉明這麼問她。她就了一下她所知道的玉石知識。她也知道這翡翠的硬度，那應該要比玉石硬一些的。
“這就對了嗎！既然你知道這翡翠比玉石的硬度高。那當然也比玻璃的硬度高了。我剛才用這白玉觀音去劃拉玻璃。那你誰會‘受傷’呀！”
金玉明看池如玉對於這翡翠的硬度還不太了解。他就直接表演給她看了。
“真的！這樣就能鑒定這玉石是普通的玉石還是翡翠玉石嗎！”池如玉一邊一邊又看了看手中的玉觀音。想看看這玉觀音是不是真的沒有‘受傷’。
“當然了。這是最簡單最使用的方法了。要是假的翡翠玉石。那劃過玻璃後。自己會‘受傷’的。如果是真的翡翠。那受傷的隻能是玻璃了。
翡翠之所以被稱為是硬玉。當然就是因為它的硬度高了。這下你應該能相信我的話了嗎。這玉觀音應該就是翡翠觀音了吧！”
金玉明現在和池如玉一起看著那白玉觀音。他們倆都清楚地看到剛才劃過玻璃的白玉觀音坐象上麵是沒有一點痕跡。根本不象是剛剛在玻璃上劃過。
“哎！看來你子真的是翡翠鑒定專家呀！這玉石上麵沒有一點痕跡。看來這真的是一塊翡翠呀！”
那池如玉現在聽了金玉明的講解。她可就很激動了。畢竟她也知道這翡翠的價格。那是比普通玉石的價格貴多了。這一次誰要是買了這一塊被當作玉石出售的翡翠。那可是能賺不少錢呀！
“是呀！所以我剛才想把這一塊玉觀音自己收藏了呀！你你要是拿到你們公司去拍賣。那很有可能就是按照普通的和田玉來拍賣。那可也就值十多萬。