歐慶的《吉祥胡同筆記》有上下兩卷, 上卷又分成上下兩部分, 當初下部分就是第一次出外勤任務的章曉找到的線索。根據高穹和章曉當時找回來的信息, 下卷是被歐慶的友人譚齊英帶走了。
歐慶把筆記交給譚齊英, 原本是怕被人抄走, 但譚齊英不知出於什麼目的, 把下卷私吞了。歐慶死的時候, 隻有譚齊英的老仆上下打點，把那沒被帶走的上卷的下半本放進了歐慶的棺材裏。
譚齊英去國離鄉，音訊全無, 沒人知道他最後落腳點在哪裏，更不用說這本筆記的去處了。
應長河和袁悅立刻拿出手機，根據館長所說的內容, 找到了譚越發出的視頻。
譚越是一個中年女人, 講一口流利的英語，但在談及吉祥胡同筆記的時候, 她使用的又是字正腔圓的漢語。
隻看了一眼, 應長河立刻就說“不可能”。
章曉也在一旁說：“我和高穹回去找筆記的時候是1918年, 當時譚齊英已經離開了。就算他當年隻有二十來歲, 現在也過了近一百年, 他女兒不可能這麼年輕。”
然而再聽下去, 眾人明白了：譚齊英晚年的時候和照顧自己的華裔護士結婚了，那年輕的姑娘還帶著一個女兒，正是如今在視頻裏展示筆記的女人。
從女人的講述中可以知道, 譚齊英最後定居在英國。他一直做文物生意, 家財豐厚，但晚年淒涼，無兒無女，隻有年輕的護士始終陪在他身邊。他選擇了和那個女孩結婚，並且在死後把所有的遺產都給了她。遺產裏包括近千本古籍，全是譚齊英從各地搜集回來的，其中大部分是中文典籍。母親死後，譚越整理母親的遺物，最後發現了這本保存完好的《吉祥胡同筆記》。
她把手裏的書冊往前移動，靠近了鏡頭。
袁悅和應長河緊緊盯著書冊的封麵，兩個人心裏都是一驚：太像了，這個封麵和筆記上卷是幾乎完全一樣的，除了“上”“下”二字的不同標示。
在看這個視頻之前，應長河其實懷疑這個女人在說謊。因為看到《吉祥胡同筆記》的上卷是現在的熱門話題，女人便鼓搗出了一個下卷來吸引眼球，實際上是並不高明的詐騙——這個念頭在看到書冊封麵的時候動搖了，而當女人翻開書冊，讀出第一頁的內容時，連袁悅都吃驚了。
“這是真的……是真的下卷！”袁悅的聲音在顫抖。
上卷的修複個工作他全程參與，所以他記得很清楚：上卷的所記錄的最後一個文物，是一對五代十國時期的鳳銜珠玉杯，記錄下來的時間是農曆臘月十六。
而在譚越閱讀的這一頁裏，文字內容是承接這鳳銜珠玉杯而寫的：玉杯原本有三個，因為製作者有三個孩子。但玉杯成形後不久，他的大兒子便重病夭折，製作者悲痛萬分，把玉杯與孩子一同埋葬，最後傳於後世的，就隻剩了兩個。
這一段記錄的時間是農曆臘月十七。
除非譚越，或者造出這本“假”的筆記的人看過複原之後的上卷，但這是不可能的——因而譚越手裏的確確實實就是真正的下卷。
應長河長歎一聲：他怎麼都沒想到，居然還有這麼一茬。
譚越選擇在這個時刻、以這種方式把手中的下卷展示出來，明顯是在尋找買家。視頻下方的評論區一片吵嚷，不少人認為她在說謊。視頻發布者仍舊在線，但沒有回複任何一人。袁悅登錄了網站，向視頻發布者發去私信，對方很快就閱讀了他的私信，但仍舊不予理會。
“懂行的人會知道這東西是真的。”應長河說，“這可麻煩了。三千萬去買這本書，不可能，我們沒有這麼多錢。”
“她的目標買家顯然不是博物館，而是收藏家，或者是想通過這本筆記去尋找其他文物的投機者。”袁悅接著他的話，“我們什麼都做不了。”
確實如此。
譚越與譚齊英顯然沒有什麼父女親情，她意識到這個書冊可以變現為數額巨大的金錢，立刻找準時機展示出來。視頻錄製的過程她十分平靜，甚至可以說冷靜。
博物館想要拿回這本書冊，難上加難。
譚越和《吉祥胡同筆記》下卷的事情持續發酵，報紙上連續幾天都刊登出了報道，從縱橫兩條線去分析官方拿回這本筆記的難度。